次韵闵饥两绝 次韻閔飢兩絕

cì yùn mǐn jī liǎng jué

洪咨夔 洪諮夔

hóng zī kuí · sòng

标签: 诗词詩詞

guìrénshēngzhǎngzhītiánzhúshēngzhōngzuìbǎomián

xìnchūnshānqīngcǎojǐnpáiménsānwèichuīyān

贵人生长不知田,丝竹声中醉饱眠。

渠信春山青草尽,排门三日未炊烟。

貴人生長不知田,絲竹聲中醉飽眠。

渠信春山青草盡,排門三日未炊煙。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人生长不知道田,丝竹声中醉饱睡。渠信春山青草都,推开门三天没有炊烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人生長不知道田,絲竹聲中醉飽睡。渠信春山青草都,推開門三天沒有炊煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

贵人生长不知田:指富贵之人一生未曾体验过农耕劳作的艰辛。丝竹声中醉饱眠:形容富贵之人沉溺于音乐和美食之中,过着无忧无虑的生活。渠信春山青草尽:渠,他;信,相信;春山青草尽,指春天山上的青草已经枯萎。排门三日未炊烟:排门,挨家挨户;炊烟,炊烟袅袅,指家中有人做饭。此处形容连日来家中无人做饭,炊烟断绝。貴人生長不知田:指富貴之人一生未曾體驗過農耕勞作的艱辛。絲竹聲中醉飽眠:形容富貴之人沉溺於音樂和美食之中,過着無憂無慮的生活。渠信春山青草盡:渠,他;信,相信;春山青草盡,指春天山上的青草已經枯萎。排門三日未炊煙:排門,挨家挨戶;炊煙,炊煙裊裊,指家中有人做飯。此處形容連日來家中無人做飯,炊煙斷絕。

赏析

人生长不知道田,丝竹声中醉饱睡。渠信春山青草都,推开门三天没有炊烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人生長不知道田,絲竹聲中醉飽睡。渠信春山青草都,推開門三天沒有炊煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表