次叔厚韵 次叔厚韻
梦断红尘踏九衢,云山佳处借楼居。
采将瓠叶随宜煮,拾得榴皮信意书。
未问我今忘我世,须知吾本爱吾庐。
黄公垆在花阴裹,磊砢从君一破除。
夢斷紅塵踏九衢,雲山佳處借樓居。
採將瓠葉隨宜煮,拾得榴皮信意書。
未問我今忘我世,須知吾本愛吾廬。
黃公壚在花陰裹,磊砢從君一破除。
分享
译文
梦见切断红尘踏四通八达,云山佳处借住在楼上。采将葫芦叶适当煮,拾得石榴皮信意向书。还问我今天忘了我世,要知道我原来爱吾庐。黄公酒店在花阴包,从你一个破除累累。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夢見切斷紅塵踏四通八達,雲山佳處借住在樓上。採將葫蘆葉適當煮,拾得石榴皮信意向書。還問我今天忘了我世,要知道我原來愛吾廬。黃公酒店在花陰包,從你一個破除累累。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
梦断红尘踏九衢:梦醒后离开繁华纷扰的尘世,踏遍九衢。云山佳处借楼居:在云雾缭绕的美丽山间借居。采将瓠叶随宜煮:采摘葫芦叶子随意煮食。拾得榴皮信意书:捡到石榴皮随意书写。未问我今忘我世:不问现在是否忘记尘世。须知吾本爱吾庐:要知道我本就喜爱我的居所。黄公垆在花阴裹:黄公垆在花影之中。磊砢从君一破除:跟随你一起消除烦恼。夢斷紅塵踏九衢:夢醒後離開繁華紛擾的塵世,踏遍九衢。雲山佳處借樓居:在雲霧繚繞的美麗山間借居。採將瓠葉隨宜煮:採摘葫蘆葉子隨意煮食。拾得榴皮信意書:撿到石榴皮隨意書寫。未問我今忘我世:不問現在是否忘記塵世。須知吾本愛吾廬:要知道我本就喜愛我的居所。黃公壚在花陰裹:黃公壚在花影之中。磊砢從君一破除:跟隨你一起消除煩惱。
赏析
梦见切断红尘踏四通八达,云山佳处借住在楼上。采将葫芦叶适当煮,拾得石榴皮信意向书。还问我今天忘了我世,要知道我原来爱吾庐。黄公酒店在花阴包,从你一个破除累累。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夢見切斷紅塵踏四通八達,雲山佳處借住在樓上。採將葫蘆葉適當煮,拾得石榴皮信意向書。還問我今天忘了我世,要知道我原來愛吾廬。黃公酒店在花陰包,從你一個破除累累。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考