次缪仲右韵二首 次繆仲右韻二首

cì móu zhòng yòu yùn èr shǒu

洪咨夔 宋 洪諮夔 宋

hóng zī kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

心xīn绪xù千qiān丝sī结jié，年nián华huá一yī鸟niǎo过guò。

可kě人rén元yuán自zì少shǎo，知zhī已yǐ不bù须xū多duō。

咄duō咄duō君jūn休xiū怪guài，鸣míng鸣míng我wǒ亦yì歌gē。

将jiāng军jūn浑hún健jiàn在zài，醉zuì尉wèi莫mò谁shuí体tǐ。

心绪千丝结，年华一鸟过。

可人元自少，知已不须多。

咄咄君休怪，鸣鸣我亦歌。

将军浑健在，醉尉莫谁体。

心緒千絲結，年華一鳥過。

可人元自少，知已不須多。

咄咄君休怪，鳴鳴我亦歌。

將軍渾健在，醉尉莫誰體。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

心绪千丝结，年华一鸟飞过。可以从年轻人元，知道自己不需要多。咄咄你休奇怪，鸣鸣我也歌唱。将军浑健康在，醉尉没有谁身体。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考心緒千絲結，年華一鳥飛過。可以從年輕人元，知道自己不需要多。咄咄你休奇怪，鳴鳴我也歌唱。將軍渾健康在，醉尉沒有誰身體。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人内心的纷扰与感慨。'心绪千丝结'比喻心情纷乱，'年华一鸟过'暗示时光流逝。'可人元自少，知已不须多'表达了诗人对知音的珍视，认为真正的知己不必太多。'将军浑健在，醉尉莫谁体'则是诗人对英雄气概的赞美，以及对酒醉误事者的警示。此詩表達了詩人內心的紛擾與感慨。'心緒千絲結'比喻心情紛亂，'年華一鳥過'暗示時光流逝。'可人元自少，知已不須多'表達了詩人對知音的珍視，認爲真正的知己不必太多。'將軍渾健在，醉尉莫誰體'則是詩人對英雄氣概的讚美，以及對酒醉誤事者的警示。

赏析

心绪千丝结，年华一鸟飞过。可以从年轻人元，知道自己不需要多。咄咄你休奇怪，鸣鸣我也歌唱。将军浑健康在，醉尉没有谁身体。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考心緒千絲結，年華一鳥飛過。可以從年輕人元，知道自己不需要多。咄咄你休奇怪，鳴鳴我也歌唱。將軍渾健康在，醉尉沒有誰身體。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表