次及甫见寄二首 次及甫見寄二首
文采晁无咎,襟期李伯时。
昔为钩直钓,今是劫忙棋。
弩谷深无路,盘堤薄有基。
广文如我冷,两地四愁诗。
文采晁無咎,襟期李伯時。
昔爲鉤直釣,今是劫忙棋。
弩谷深無路,盤堤薄有基。
廣文如我冷,兩地四愁詩。
分享
译文
文章采用晁无咎,胸怀李伯时。从前为钩直钓,现在是劫持忙棋。弩谷深无路可走,绕堤薄有基础。先生和我冷,两地四愁诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文章採用晁無咎,胸懷李伯時。從前爲鉤直釣,現在是劫持忙棋。弩谷深無路可走,繞堤薄有基礎。先生和我冷,兩地四愁詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
洪咨夔(宋)的《次及甫见寄二首》中,'文采晁无咎'赞美朋友才华横溢;'襟期李伯时'比喻朋友胸襟开阔;'钩直钓'比喻过去生活清高;'劫忙棋'比喻现在生活纷繁;'弩谷深无路'形容环境险恶;'盘堤薄有基'比喻根基不稳;'广文如我冷'自比与朋友性格相似;'两地四愁诗'表达了对朋友的思念之情。洪諮夔(宋)的《次及甫見寄二首》中,'文采晁無咎'讚美朋友才華橫溢;'襟期李伯時'比喻朋友胸襟開闊;'鉤直釣'比喻過去生活清高;'劫忙棋'比喻現在生活紛繁;'弩谷深無路'形容環境險惡;'盤堤薄有基'比喻根基不穩;'廣文如我冷'自比與朋友性格相似;'兩地四愁詩'表達了對朋友的思念之情。
赏析
文章采用晁无咎,胸怀李伯时。从前为钩直钓,现在是劫持忙棋。弩谷深无路可走,绕堤薄有基础。先生和我冷,两地四愁诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文章採用晁無咎,胸懷李伯時。從前爲鉤直釣,現在是劫持忙棋。弩谷深無路可走,繞堤薄有基礎。先生和我冷,兩地四愁詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考