春日即事 春日即事
杨柳黄黄燕子来,梅花落尽已青梅。
一年春事闭门过,万里客怀呼酒开。
西土逖哉鸿雁断,东方明矣子规催。
海棠多买燕宫本,归去家山手自栽。
楊柳黃黃燕子來,梅花落盡已青梅。
一年春事閉門過,萬里客懷呼酒開。
西土逖哉鴻雁斷,東方明矣子規催。
海棠多買燕宮本,歸去家山手自栽。
分享
译文
杨柳黄石燕子来,梅花落尽了青梅。一年春天的故事闭门过,万里客怀喝酒开。西方型的鸿雁断,东方亮了杜鹃催。海棠多买燕宫本,回去家山手自栽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楊柳黃石燕子來,梅花落盡了青梅。一年春天的故事閉門過,萬里客懷喝酒開。西方型的鴻雁斷,東方亮了杜鵑催。海棠多買燕宮本,回去家山手自栽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
黄黄:淡黄色;青梅:青色的梅子;春事:春天的景象;西土:西方的土地;逖哉:遥远的样子;鸿雁:大雁,常用来比喻远方的朋友或亲人;子规:杜鹃鸟,其声哀切,常用来比喻思乡之情;燕宫本:指海棠花的品种;家山:家乡的山。黃黃:淡黃色;青梅:青色的梅子;春事:春天的景象;西土:西方的土地;逖哉:遙遠的樣子;鴻雁:大雁,常用來比喻遠方的朋友或親人;子規:杜鵑鳥,其聲哀切,常用來比喻思鄉之情;燕宮本:指海棠花的品種;家山:家鄉的山。
赏析
杨柳黄石燕子来,梅花落尽了青梅。一年春天的故事闭门过,万里客怀喝酒开。西方型的鸿雁断,东方亮了杜鹃催。海棠多买燕宫本,回去家山手自栽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楊柳黃石燕子來,梅花落盡了青梅。一年春天的故事閉門過,萬里客懷喝酒開。西方型的鴻雁斷,東方亮了杜鵑催。海棠多買燕宮本,回去家山手自栽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考