朝南以诗送巴石研屏香几用韵·研屏 朝南以詩送巴石研屏香幾用韻·研屏

cháo nán yǐ shī sòng bā shí yán píng xiāng jǐ yòng yùn yán píng

洪咨夔 宋 洪諮夔 宋

hóng zī kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān上shàng何hé有yǒu修xiū月yuè斧fǔ，巧qiǎo将jiāng余yú刃rèn斲zhuó巴bā山shān。

玉yù蜍chú清qīng浸jìn婆pó娑suō影yǐng，正zhèng在zài微wēi雪xuě点diǎn缀zhuì间jiān。

天上何有修月斧，巧将余刃斲巴山。

玉蜍清浸婆娑影，正在微雪点缀间。

天上何有修月斧，巧將餘刃斲巴山。

玉蜍清浸婆娑影，正在微雪點綴間。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天上有什么修月斧，技术将多刀加工巴山。玉蛤蟆清逐渐婆娑影，正是在微雪点缀之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天上有什麼修月斧，技術將多刀加工巴山。玉蛤蟆清逐漸婆娑影，正是在微雪點綴之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提到‘修月斧’，指的是神话中月亮上的砍树工具，这里比喻巧妙地利用余刃砍伐巴山，形容技艺高超。‘玉蜍’指玉制的蛤蟆，此处比喻香几上的香炉。‘婆娑影’形容雪花飘落时轻盈的舞姿。‘微雪点缀间’描绘出雪花点缀在香炉上的美好景象。詩中提到‘修月斧’，指的是神話中月亮上的砍樹工具，這裏比喻巧妙地利用餘刃砍伐巴山，形容技藝高超。‘玉蜍’指玉製的蛤蟆，此處比喻香几上的香爐。‘婆娑影’形容雪花飄落時輕盈的舞姿。‘微雪點綴間’描繪出雪花點綴在香爐上的美好景象。

赏析

天上有什么修月斧，技术将多刀加工巴山。玉蛤蟆清逐渐婆娑影，正是在微雪点缀之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天上有什麼修月斧，技術將多刀加工巴山。玉蛤蟆清逐漸婆娑影，正是在微雪點綴之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表