大墩公园杂咏十二首其二大墩公園雜詠十二首其二

dà dūn gōng yuán zá yǒng shí èr shǒu qí èr

hóng xū · qīng

前qián池chí浮fú荇xìng藻zǎo，后hòu槛kǎn倚yǐ芙fú蕖qú。

临lín水shuǐ知zhī鱼yú乐lè，无wú人rén可kě比bǐ鱼yú。

前池浮荇藻，后槛倚芙蕖。

临水知鱼乐，无人可比鱼。

前池浮荇藻，後檻倚芙蕖。

臨水知魚樂，無人可比魚。

译文

前池塘上漂浮着荇藻，后栏杆旁倚靠着荷花。靠近水边能体会鱼的快乐，无人能比得上鱼的乐趣。前池塘上漂浮着荇藻，後欄杆旁倚靠着荷花。靠近水邊能體會魚的快樂，無人能比得上魚的樂趣。

荇藻：一种水生植物。芙蕖：荷花的别称。临水：靠近水边。荇藻：一種水生植物。芙蕖：荷花的別稱。臨水：靠近水邊。

此诗以池塘荷花为景，抒发了诗人亲近自然、与鱼共乐的闲适之情。通过细腻的描绘和生动的比喻，表达了诗人对自然之美的热爱和对宁静生活的向往。此詩以池塘荷花爲景，抒發了詩人親近自然、與魚共樂的閒適之情。通過細膩的描繪和生動的比喻，表達了詩人對自然之美的熱愛和對寧靜生活的嚮往。