红处 其一 紅處 其一
红处分明绿处昏，朝来犹带雨馀痕。
梦回流水桃花境，画在板桥杨柳村。
写偈妙参松雪意，作诗香返玉溪魂。
春游不倦登临费，一翠微连履道园。
紅處分明綠處昏，朝來猶帶雨餘痕。
夢迴流水桃花境，畫在板橋楊柳村。
寫偈妙參松雪意，作詩香返玉溪魂。
春遊不倦登臨費，一翠微連履道園。
分享
译文
红的地方分明绿的地方昏暗，清晨时分还带着雨后的痕迹。梦醒时仿佛回到了流水桃花的地方，画中描绘的是板桥边的杨柳村庄。写偈语巧妙地参透了松雪的意境，作诗时香气仿佛回到了玉溪的魂魄。春天游玩不知疲倦，登高望远耗费了精力，一片翠绿连接着履道园。紅的地方分明綠的地方昏暗，清晨時分還帶着雨後的痕跡。夢醒時彷彿回到了流水桃花的地方，畫中描繪的是板橋邊的楊柳村莊。寫偈語巧妙地參透了松雪的意境，作詩時香氣彷彿回到了玉溪的魂魄。春天遊玩不知疲倦，登高望遠耗費了精力，一片翠綠連接着履道園。
注释
1. 红处：指红色的地方。2. 绿处：指绿色的地方。3. 雨馀痕：指雨后的痕迹。4. 板桥：指一座桥名。5. 杨柳村：指一个村庄，以杨柳树为特色。6. 写偈：指写佛教偈语。7. 松雪意：指松树和雪的意境。8. 玉溪魂：指玉溪的魂魄。9. 履道园：指一个园林。1. 紅處：指紅色的地方。2. 綠處：指綠色的地方。3. 雨餘痕：指雨後的痕跡。4. 板橋：指一座橋名。5. 楊柳村：指一個村莊，以楊柳樹爲特色。6. 寫偈：指寫佛教偈語。7. 松雪意：指松樹和雪的意境。8. 玉溪魂：指玉溪的魂魄。9. 履道園：指一個園林。
赏析
此诗以红绿对比为景，描绘了一幅清新淡雅的春日画卷。诗人通过对自然景物的描绘，抒发了对美好生活的向往之情。诗中运用了丰富的意象，如流水、桃花、板桥、杨柳等，使画面生动而富有诗意。同时，诗人通过对佛教偈语和玉溪魂的提及，展现了其深厚的文化底蕴和超脱的情怀。整首诗语言优美，意境深远，是一首不可多得的佳作。此詩以紅綠對比爲景，描繪了一幅清新淡雅的春日畫卷。詩人通過對自然景物的描繪，抒發了對美好生活的嚮往之情。詩中運用了豐富的意象，如流水、桃花、板橋、楊柳等，使畫面生動而富有詩意。同時，詩人通過對佛教偈語和玉溪魂的提及，展現了其深厚的文化底蘊和超脫的情懷。整首詩語言優美，意境深遠，是一首不可多得的佳作。