蝶恋花 蜡梅 蝶戀花 蠟梅
雪里江梅标致好。
千古诗人，总被横斜恼。
蜡貌栀言愁杀我。
道伊曾向孤山过。
检点花房开几朵。
错引山峰，酿蜜供残课。
三叹楚骚无可考。
梅花已不如芳草。
雪裏江梅標緻好。
千古詩人，總被橫斜惱。
蠟貌梔言愁殺我。
道伊曾向孤山過。
檢點花房開幾朵。
錯引山峯，釀蜜供殘課。
三嘆楚騷無可考。
梅花已不如芳草。
分享
译文
雪里江梅标致好。古诗人，总被横斜烦恼。蜡表面栀说愁杀了我。道伊曾向孤山过。检查花房开几朵。错引山峰，酿造蜂蜜供残课。三叹楚骚无可考。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪裏江梅標緻好。古詩人，總被橫斜煩惱。蠟表面梔說愁殺了我。道伊曾向孤山過。檢查花房開幾朵。錯引山峯，釀造蜂蜜供殘課。三嘆楚騷無可考。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. '标致好'：非常漂亮。2. '横斜恼'：指梅花斜倚的姿态令人烦恼。3. '蜡貌栀言'：形容梅花像蜡一样晶莹，像栀子花一样香气袭人。4. '孤山'：指杭州西湖的孤山，因白居易有《题孤山寺》一诗而得名。5. '错引山峰'：错误地引导山峰。6. '楚骚'：指楚辞，楚辞中常以梅花象征高洁。7. '无可考'：无法考证。8. '梅花已不如芳草'：意思是梅花已经不如芳草那样受人喜爱。1. '標緻好'：非常漂亮。2. '橫斜惱'：指梅花斜倚的姿態令人煩惱。3. '蠟貌梔言'：形容梅花像蠟一樣晶瑩，像梔子花一樣香氣襲人。4. '孤山'：指杭州西湖的孤山，因白居易有《題孤山寺》一詩而得名。5. '錯引山峯'：錯誤地引導山峯。6. '楚騷'：指楚辭，楚辭中常以梅花象徵高潔。7. '無可考'：無法考證。8. '梅花已不如芳草'：意思是梅花已經不如芳草那樣受人喜愛。
赏析
雪里江梅标致好。古诗人，总被横斜烦恼。蜡表面栀说愁杀了我。道伊曾向孤山过。检查花房开几朵。错引山峰，酿造蜂蜜供残课。三叹楚骚无可考。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪裏江梅標緻好。古詩人，總被橫斜煩惱。蠟表面梔說愁殺了我。道伊曾向孤山過。檢查花房開幾朵。錯引山峯，釀造蜂蜜供殘課。三嘆楚騷無可考。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考