春晴 春晴

chūn qíng

洪希文 元 洪希文 元

hóng xī wén · yuán

标签: 诗词詩詞

鹧zhè鸪gū声shēng歇xiē日rì曈tóng昽lóng,山shān谷gǔ溪xī桥qiáo煖nuǎn信xìn通tōng。

花huā柳liǔ村cūn村cūn自zì生shēng意yì,青qīng鞋xié布bù袜wà逐zhú春chūn风fēng。

鹧鸪声歇日曈昽,山谷溪桥煖信通。

花柳村村自生意,青鞋布袜逐春风。

鷓鴣聲歇日曈曨,山谷溪橋煖信通。

花柳村村自生意,青鞋布襪逐春風。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鹧鸪鸟儿叫声停歇,阳光明媚,山谷溪桥之间温暖的信息传递开来。村庄里的花柳各自散发着生机,穿着青鞋布袜的人们追逐着春风。鷓鴣鳥兒叫聲停歇,陽光明媚,山谷溪橋之間溫暖的信息傳遞開來。村莊裏的花柳各自散發着生機,穿着青鞋布襪的人們追逐着春風。

注释

鹧鸪:一种鸟,叫声清脆悦耳。曈昽:日光照耀的样子。煖信通:温暖的信息传递开来。花柳:春天的花和柳树。青鞋布袜:古代的一种简朴的鞋袜。鷓鴣:一種鳥,叫聲清脆悅耳。曈曨:日光照耀的樣子。煖信通:溫暖的信息傳遞開來。花柳:春天的花和柳樹。青鞋布襪:古代的一種簡樸的鞋襪。

赏析

此诗以清新明快的笔触描绘了春日的美景,通过对鹧鸪声、山谷、溪桥、花柳等自然景物的描绘,表达了诗人对春天的热爱之情。诗中的‘逐春风’一句,生动地展现了人们欢快的追逐春天的场景,给人以美好的遐想。此詩以清新明快的筆觸描繪了春日的美景,通過對鷓鴣聲、山谷、溪橋、花柳等自然景物的描繪,表達了詩人對春天的熱愛之情。詩中的‘逐春風’一句,生動地展現了人們歡快的追逐春天的場景,給人以美好的遐想。

← 返回诗文列表