欲雨 欲雨

yù yǔ

洪适 洪适

hóng shì · sòng

标签: 诗词詩詞

xièqínchuángtáoshēngzhòujuéliáng

chōngbiāofāngjiǎyǒngzǎojǐngjiàntāoguāng

shìliánjiūfēngkànwáng

qīngdēngbànhuángjuǎnrèngèngzhǎng

雨意泄琴床,桃笙骤觉凉。

冲飙方贾勇,藻景荐韬光。

去室怜鸠妇,封闾看蚁王。

青灯可吾伴,黄卷任更长。

雨意泄琴牀,桃笙驟覺涼。

衝飆方賈勇,藻景薦韜光。

去室憐鳩婦,封閭看蟻王。

青燈可吾伴,黃卷任更長。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨意流淌在琴床,桃笙竹席上突然感觉凉爽。狂风正猛烈地吹,水藻般的美景显得格外宁静。离开房间怜惜鸠妇,封门观察蚁王。青灯可以作为我的伴侣,黄卷任我翻阅到天亮。雨意流淌在琴牀,桃笙竹蓆上突然感覺涼爽。狂風正猛烈地吹,水藻般的美景顯得格外寧靜。離開房間憐惜鳩婦,封門觀察蟻王。青燈可以作爲我的伴侶,黃卷任我翻閱到天亮。

注释

桃笙:指一种用竹子编成的凉席。贾勇:勇猛。藻景:指水藻般的美景。韬光:隐藏光芒。鸠妇:指鸟类的雌性。蚁王:指蚂蚁的群体首领。青灯:指清静的灯火。黄卷:指书卷。桃笙:指一種用竹子編成的涼蓆。賈勇:勇猛。藻景:指水藻般的美景。韜光:隱藏光芒。鳩婦:指鳥類的雌性。蟻王:指螞蟻的羣體首領。青燈:指清靜的燈火。黃卷:指書卷。

赏析

这首诗通过细腻的描写,表达了诗人对雨夜宁静、和谐氛围的喜爱。诗中运用了丰富的意象,如雨意、琴床、桃笙、藻景等,展现了诗人对自然美的感悟。同时,诗中也透露出诗人对生活的豁达态度,以青灯黄卷为伴,体现了诗人内心的宁静与淡泊。這首詩通過細膩的描寫,表達了詩人對雨夜寧靜、和諧氛圍的喜愛。詩中運用了豐富的意象,如雨意、琴牀、桃笙、藻景等,展現了詩人對自然美的感悟。同時,詩中也透露出詩人對生活的豁達態度,以青燈黃卷爲伴,體現了詩人內心的寧靜與淡泊。

← 返回诗文列表