渔家傲引(破子) 漁家傲引(破子)
渔父饮时花作荫。
羹鱼煮蟹无它品。
世代太平除酒禁。
酒父饮。
绿蓑藉地胜如锦。
渔父醉时收钓饵。
鱼梁セ翅闲乌鬼。
白浪撼船眠不起。
渔父醉。
滩声无尽清双耳。
漁父飲時花作蔭。
羹魚煮蟹無它品。
世代太平除酒禁。
酒父飲。
綠蓑藉地勝如錦。
漁父醉時收釣餌。
魚梁セ翅閒烏鬼。
白浪撼船眠不起。
漁父醉。
灘聲無盡清雙耳。
分享
译文
渔夫饮酒时花作荫。羹鱼煮螃蟹没有其它品。时代太平取消禁酒令。父亲喝酒。绿衣服铺在地上比锦。渔夫喝醉的时候把钓饵。鱼梁セ翅膀闲乌鬼。白浪摇动船睡不起。渔夫醉。滩声没有完全清双耳朵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漁夫飲酒時花作蔭。羹魚煮螃蟹沒有其它品。時代太平取消禁酒令。父親喝酒。綠衣服鋪在地上比錦。漁夫喝醉的時候把釣餌。魚梁セ翅膀閒烏鬼。白浪搖動船睡不起。漁夫醉。灘聲沒有完全清雙耳朵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了渔父饮酒的情景,通过描绘渔父饮酒时的环境、食物和心情,展现了渔家的宁静与自在。‘花作荫’指花树为渔父提供阴凉,‘羹鱼煮蟹’是渔家的美食,‘世代太平除酒禁’说明当时社会安定,酒禁已被解除。‘绿蓑藉地胜如锦’形容渔父醉卧于地,其乐融融。‘鱼梁セ翅闲乌鬼’中的‘鱼梁’指捕鱼的工具,‘乌鬼’可能指水中的生物,表达了渔父的悠闲。‘白浪撼船眠不起’描绘了渔父醉后任由波浪摇曳的情景,‘滩声无尽清双耳’则进一步强调了渔父醉后的宁静与愉悦。詩中描述了漁父飲酒的情景,通過描繪漁父飲酒時的環境、食物和心情,展現了漁家的寧靜與自在。‘花作蔭’指花樹爲漁父提供陰涼,‘羹魚煮蟹’是漁家的美食,‘世代太平除酒禁’說明當時社會安定,酒禁已被解除。‘綠蓑藉地勝如錦’形容漁父醉臥於地,其樂融融。‘魚梁セ翅閒烏鬼’中的‘魚梁’指捕魚的工具,‘烏鬼’可能指水中的生物,表達了漁父的悠閒。‘白浪撼船眠不起’描繪了漁父醉後任由波浪搖曳的情景,‘灘聲無盡清雙耳’則進一步強調了漁父醉後的寧靜與愉悅。
赏析
渔夫饮酒时花作荫。羹鱼煮螃蟹没有其它品。时代太平取消禁酒令。父亲喝酒。绿衣服铺在地上比锦。渔夫喝醉的时候把钓饵。鱼梁セ翅膀闲乌鬼。白浪摇动船睡不起。渔夫醉。滩声没有完全清双耳朵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漁夫飲酒時花作蔭。羹魚煮螃蟹沒有其它品。時代太平取消禁酒令。父親喝酒。綠衣服鋪在地上比錦。漁夫喝醉的時候把釣餌。魚梁セ翅膀閒烏鬼。白浪搖動船睡不起。漁夫醉。灘聲沒有完全清雙耳朵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考