渔家傲引 漁家傲引

yú jiā ào yǐn

洪适 宋 洪适 宋

hóng shì · sòng

标签: 诗词詩詞

六liù月yuè长zhǎng江jiāng无wú暑shǔ气qì。

怒nù涛tāo漱shù壑hè侵qīn沙shā觜zī。

飐zhǎn飐zhǎn轻qīng舟zhōu随suí浪làng起qǐ。

何hé不bù畏wèi。

从cóng来lái惯guàn作zuò风fēng波bō计jì。

别bié溆xù藕ǒu花huā舒shū锦jǐn绮qǐ。

采cǎi莲lián三sān五wǔ谁shuí家jiā子zi。

问wèn我wǒ买mǎi鱼yú相xiāng调diào戏xì。

飘piāo芰jì制zhì。

笑xiào声shēng咭jī咭jī花huā香xiāng里lǐ。

六月长江无暑气。

怒涛漱壑侵沙觜。

飐飐轻舟随浪起。

何不畏。

从来惯作风波计。

别溆藕花舒锦绮。

采莲三五谁家子。

问我买鱼相调戏。

飘芰制。

笑声咭咭花香里。

六月長江無暑氣。

怒濤漱壑侵沙觜。

颭颭輕舟隨浪起。

何不畏。

從來慣作風波計。

別漵藕花舒錦綺。

採蓮三五誰家子。

問我買魚相調戲。

飄芰制。

笑聲咭咭花香裏。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

六月长江没有天气。汹涌的波涛冲刷沟谷侵蚀泥沙觜。关闭关闭轻船随浪起。为什么不害怕。从来习惯当风浪计算。别溆藕花舒锦绮。采莲三五谁家的儿子。问我买鱼互相调戏。飘菱角制。笑声咭咭花香里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六月長江沒有天氣。洶湧的波濤沖刷溝谷侵蝕泥沙觜。關閉關閉輕船隨浪起。爲什麼不害怕。從來習慣當風浪計算。別漵藕花舒錦綺。採蓮三五誰家的兒子。問我買魚互相調戲。飄菱角制。笑聲咭咭花香裏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了六月长江的景色,通过‘怒涛漱壑侵沙觜’表现出长江水势汹涌,‘飐飐轻舟随浪起’描绘了船上人随波逐流的情景。‘何不畏’表达了诗人对风浪的坦然态度。后三句写采莲女子,‘别溆藕花舒锦绮’形容荷花美丽如锦,‘问我买鱼相调戏’描绘了女子买鱼时的天真戏谑。‘飘芰制’和‘笑声咭咭花香里’则描绘了一幅欢乐的夏日图画。本詩描繪了六月長江的景色,通過‘怒濤漱壑侵沙觜’表現出長江水勢洶湧,‘颭颭輕舟隨浪起’描繪了船上人隨波逐流的情景。‘何不畏’表達了詩人對風浪的坦然態度。後三句寫採蓮女子,‘別漵藕花舒錦綺’形容荷花美麗如錦,‘問我買魚相調戲’描繪了女子買魚時的天真戲謔。‘飄芰制’和‘笑聲咭咭花香裏’則描繪了一幅歡樂的夏日圖畫。

赏析

六月长江没有天气。汹涌的波涛冲刷沟谷侵蚀泥沙觜。关闭关闭轻船随浪起。为什么不害怕。从来习惯当风浪计算。别溆藕花舒锦绮。采莲三五谁家的儿子。问我买鱼互相调戏。飘菱角制。笑声咭咭花香里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六月長江沒有天氣。洶湧的波濤沖刷溝谷侵蝕泥沙觜。關閉關閉輕船隨浪起。爲什麼不害怕。從來習慣當風浪計算。別漵藕花舒錦綺。採蓮三五誰家的兒子。問我買魚互相調戲。飄菱角制。笑聲咭咭花香裏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表