望海潮(题双岩堂) 望海潮(題雙巖堂)

wàng hǎi cháo tí shuāng yán táng

洪适 宋 洪适 宋

hóng shì · sòng

标签: 诗词詩詞

重zhòng溟míng倒dào影yǐng,五wǔ芝zhī含hán笑xiào,神shén仙xiān今jīn古gǔ台tái州zhōu。

山shān拥yōng黄huáng堂táng,烟yān披pī画huà戟jǐ,双shuāng岩yán瑞ruì气qì长zhǎng浮fú。

前qián事shì记jì鳌áo头tóu。

有yǒu百bǎi年nián台tái榭xiè,千qiān室shì嬉xī游yóu。

墨mò宝bǎo凄qī凉liáng,风fēng凌líng雨yǔ蠹dù尽jǐn悠yōu悠yōu。

规guī恢huī共gòng仰yǎng贤xián侯hóu。

当dāng政zhèng成chéng五wǔ月yuè,景jǐng对duì三sān秋qiū。

飞fēi栋dòng干gàn云yún,虚xū檐yán受shòu露lù,放fàng怀huái不bù减jiǎn南nán楼lóu。

宾bīn燕yàn奉fèng觥gōng筹chóu。

妙miào绮qǐ笺jiān琼qióng藻zǎo,声shēng度dù歌gē喉hóu。

只zhǐ恐kǒng棠táng阴yīn成chéng后hòu,趣qù去qù侍shì凝níng旒liú。

重溟倒影,五芝含笑,神仙今古台州。

山拥黄堂,烟披画戟,双岩瑞气长浮。

前事记鳌头。

有百年台榭,千室嬉游。

墨宝凄凉,风凌雨蠹尽悠悠。

规恢共仰贤侯。

当政成五月,景对三秋。

飞栋干云,虚檐受露,放怀不减南楼。

宾燕奉觥筹。

妙绮笺琼藻,声度歌喉。

只恐棠阴成后,趣去侍凝旒。

重溟倒影,五芝含笑,神仙今古台州。

山擁黃堂,煙披畫戟,雙巖瑞氣長浮。

前事記鰲頭。

有百年臺榭,千室嬉遊。

墨寶淒涼,風凌雨蠹盡悠悠。

規恢共仰賢侯。

當政成五月,景對三秋。

飛棟幹雲,虛檐受露,放懷不減南樓。

賓燕奉觥籌。

妙綺箋瓊藻,聲度歌喉。

只恐棠陰成後,趣去侍凝旒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

重溟倒影,五芝含笑,神仙古今台州。山拥有黄堂,烟披画戟,双洞瑞气长浮。往事记鳌头。有百年台榭,千室游戏。墨宝凄凉,风凌雨害尽悠悠。规恢共同仰望您。当政治成五月,侯景回答三个秋季。飞栋干说,虚檐接受露,放怀不亚于南楼。宾燕捧着酒杯。妙绮笺琼藻,声唱歌喉。只担心棠阴完成后,赶快去侍凝旒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考重溟倒影,五芝含笑,神仙古今台州。山擁有黃堂,煙披畫戟,雙洞瑞氣長浮。往事記鰲頭。有百年臺榭,千室遊戲。墨寶淒涼,風凌雨害盡悠悠。規恢共同仰望您。當政治成五月,侯景回答三個秋季。飛棟幹說,虛檐接受露,放懷不亞於南樓。賓燕捧着酒杯。妙綺箋瓊藻,聲唱歌喉。只擔心棠陰完成後,趕快去侍凝旒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

重溟:深海。五芝:传说中的仙草。台州:今浙江省台州市。黄堂:古代官署。双岩:指双峰岩,台州市名胜。鳌头:科举时代称状元及第。台榭:楼台亭阁。嬉游:欢快游玩。墨宝:珍贵的书法作品。风凌雨蠹:风吹雨蚀。贤侯:贤能的地方官。政成:政绩。三秋:秋季的三个月。干云:直插云霄。虚檐:无遮挡的屋檐。南楼:指南宋临安的南楼,为诗人登高望远之地。觥筹:酒杯和筹码,酒宴上的用品。妙绮:华美的丝织品。棠阴:古时比喻贤官的庇护。侍凝旒:指官员离职。重溟:深海。五芝:傳說中的仙草。台州:今浙江省台州市。黃堂:古代官署。雙巖:指雙峯巖,台州市名勝。鰲頭:科舉時代稱狀元及第。臺榭:樓臺亭閣。嬉遊:歡快遊玩。墨寶:珍貴的書法作品。風凌雨蠹:風吹雨蝕。賢侯:賢能的地方官。政成:政績。三秋:秋季的三個月。幹雲:直插雲霄。虛檐:無遮擋的屋檐。南樓:指南宋臨安的南樓,爲詩人登高望遠之地。觥籌:酒杯和籌碼,酒宴上的用品。妙綺:華美的絲織品。棠陰:古時比喻賢官的庇護。侍凝旒:指官員離職。

赏析

重溟倒影,五芝含笑,神仙古今台州。山拥有黄堂,烟披画戟,双洞瑞气长浮。往事记鳌头。有百年台榭,千室游戏。墨宝凄凉,风凌雨害尽悠悠。规恢共同仰望您。当政治成五月,侯景回答三个秋季。飞栋干说,虚檐接受露,放怀不亚于南楼。宾燕捧着酒杯。妙绮笺琼藻,声唱歌喉。只担心棠阴完成后,赶快去侍凝旒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考重溟倒影,五芝含笑,神仙古今台州。山擁有黃堂,煙披畫戟,雙洞瑞氣長浮。往事記鰲頭。有百年臺榭,千室遊戲。墨寶淒涼,風凌雨害盡悠悠。規恢共同仰望您。當政治成五月,侯景回答三個秋季。飛棟幹說,虛檐接受露,放懷不亞於南樓。賓燕捧着酒杯。妙綺箋瓊藻,聲唱歌喉。只擔心棠陰完成後,趕快去侍凝旒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表