临江仙(郑盐生日) 臨江仙(鄭鹽生日)
向日鹓行瞻凤彩,共期直上金銮。
却来持节海云边。
身兼三使者,名是一仙官。
汉室中兴高密冠,千年苗裔蝉联。
左弧嘉庆舞祥烟。
橘中招四老,同醉酒如泉。
向日鵷行瞻鳳彩,共期直上金鑾。
卻來持節海雲邊。
身兼三使者,名是一仙官。
漢室中興高密冠,千年苗裔蟬聯。
左弧嘉慶舞祥煙。
橘中招四老,同醉酒如泉。
分享
译文
向天鹓行看凤凰彩,共同期望值上金銮。再来持节海云边。身兼三派的人,它是一个仙官。汉室中兴高密冠,千年后裔蝉联。左弧喜庆舞蹈吉祥烟。橘中招募四个,同醉酒如泉水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考向天鵷行看鳳凰彩,共同期望值上金鑾。再來持節海雲邊。身兼三派的人,它是一個仙官。漢室中興高密冠,千年後裔蟬聯。左弧喜慶舞蹈吉祥煙。橘中招募四個,同醉酒如泉水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了洪适为郑盐生日所作,表达了对郑盐的赞美和期望。诗中‘鹓行瞻凤彩’比喻郑盐的德才兼备,‘金銮’代指朝廷高位。‘持节海云边’描述郑盐担任边塞官职。‘身兼三使者’指郑盐身兼多重职务,‘一仙官’则形容其超凡脱俗。‘汉室中兴’比喻郑盐家族历史悠久,‘左弧嘉庆’和‘橘中招四老’均象征吉祥和欢乐。‘同醉酒如泉’形容郑盐的豪放不羁。此詩描寫了洪适爲鄭鹽生日所作,表達了對鄭鹽的讚美和期望。詩中‘鵷行瞻鳳彩’比喻鄭鹽的德才兼備,‘金鑾’代指朝廷高位。‘持節海雲邊’描述鄭鹽擔任邊塞官職。‘身兼三使者’指鄭鹽身兼多重職務,‘一仙官’則形容其超凡脫俗。‘漢室中興’比喻鄭鹽家族歷史悠久,‘左弧嘉慶’和‘橘中招四老’均象徵吉祥和歡樂。‘同醉酒如泉’形容鄭鹽的豪放不羈。
赏析
向天鹓行看凤凰彩,共同期望值上金銮。再来持节海云边。身兼三派的人,它是一个仙官。汉室中兴高密冠,千年后裔蝉联。左弧喜庆舞蹈吉祥烟。橘中招募四个,同醉酒如泉水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考向天鵷行看鳳凰彩,共同期望值上金鑾。再來持節海雲邊。身兼三派的人,它是一個仙官。漢室中興高密冠,千年後裔蟬聯。左弧喜慶舞蹈吉祥煙。橘中招募四個,同醉酒如泉水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考