临江仙(寿周材) 臨江仙(壽周材)
瓜瓞绵绵储庆远,闲平代有名人。
一襦五袴说朱轮。
云逵鸳缀近,雷社虎符新。
正是泗滨浮磬日,潘舆一粲欣欣。
鸾歌飞起杏梁尘。
巢莲龟问岁,介寿酒融春。
瓜瓞綿綿儲慶遠,閒平代有名人。
一襦五袴說朱輪。
雲逵鴛綴近,雷社虎符新。
正是泗濱浮磬日,潘輿一粲欣欣。
鸞歌飛起杏梁塵。
巢蓮龜問歲,介壽酒融春。
分享
译文
瓜子孙相继绵绵储备庆远,在平定代有名人。一短五裤对彩饰。说王逵鸳点缀近,雷社虎符新。正是泗水之滨浮磬天,潘舆一粲欢欣。莺歌飞起杏梁尘。巢莲花龟问一年,介寿酒融春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瓜子孫相繼綿綿儲備慶遠,在平定代有名人。一短五褲對彩飾。說王逵鴛點綴近,雷社虎符新。正是泗水之濱浮磬天,潘輿一粲歡欣。鶯歌飛起杏梁塵。巢蓮花龜問一年,介壽酒融春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
瓜瓞绵绵:指瓜藤连绵不断,比喻家族兴旺。储庆远:储存的喜庆可以流传到远方。闲平:闲暇平安。朱轮:古代显贵所乘的车。云逵:云彩缭绕的山路。鸳缀:比喻才子佳人。雷社:雷神社,古代祭祀雷神的地方。虎符:古代帝王赐给大臣的兵符。泗滨浮磬:泗水边上的磬声。潘舆:潘岳,古代文学家,此处指才华横溢的人。一粲欣欣:形容笑容可掬的样子。鸾歌飞起:形容歌声如凤凰般优美。杏梁尘:指杏花盛开的景象。巢莲龟问岁:指巢父问龟年龄。介寿:祝寿。酒融春:酒如同春天的温暖。瓜瓞綿綿:指瓜藤連綿不斷,比喻家族興旺。儲慶遠:儲存的喜慶可以流傳到遠方。閒平:閒暇平安。朱輪:古代顯貴所乘的車。雲逵:雲彩繚繞的山路。鴛綴:比喻才子佳人。雷社:雷神社,古代祭祀雷神的地方。虎符:古代帝王賜給大臣的兵符。泗濱浮磬:泗水邊上的磬聲。潘輿:潘岳,古代文學家,此處指才華橫溢的人。一粲欣欣:形容笑容可掬的樣子。鸞歌飛起:形容歌聲如鳳凰般優美。杏梁塵:指杏花盛開的景象。巢蓮龜問歲:指巢父問龜年齡。介壽:祝壽。酒融春:酒如同春天的溫暖。
赏析
瓜子孙相继绵绵储备庆远,在平定代有名人。一短五裤对彩饰。说王逵鸳点缀近,雷社虎符新。正是泗水之滨浮磬天,潘舆一粲欢欣。莺歌飞起杏梁尘。巢莲花龟问一年,介寿酒融春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瓜子孫相繼綿綿儲備慶遠,在平定代有名人。一短五褲對彩飾。說王逵鴛點綴近,雷社虎符新。正是泗水之濱浮磬天,潘輿一粲歡欣。鶯歌飛起杏梁塵。巢蓮花龜問一年,介壽酒融春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考