江城子（赠举之） 江城子（贈舉之）
冥冥云屿两经秋。
落霞收。
断烟留。
小阁凉生，清馥凝金虬。
乘兴开颜那草草，烦玉腕，举琼舟。
明年此日楚江头。
极层楼。
望丹丘。
只恐溪山，千里碍凝眸。
重倚阑干相忆处，寻过雁，作书邮。
冥冥雲嶼兩經秋。
落霞收。
斷煙留。
小閣涼生，清馥凝金虯。
乘興開顏那草草，煩玉腕，舉瓊舟。
明年此日楚江頭。
極層樓。
望丹丘。
只恐溪山，千里礙凝眸。
重倚闌干相憶處，尋過雁，作書郵。
分享
译文
黑暗说岛屿两经秋。落霞收。断烟留。小阁凉生，清馥凝金L。乘兴开颜那潦草，麻烦用手腕，推举陆琼船。明年今日楚上游。极层楼。望丹丘。只怕溪山，千里阻碍凝眸。重倚栏杆相忆处，不久过雁，写一封信邮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黑暗說島嶼兩經秋。落霞收。斷煙留。小閣涼生，清馥凝金L。乘興開顏那潦草，麻煩用手腕，推舉陸瓊船。明年今日楚上游。極層樓。望丹丘。只怕溪山，千里阻礙凝眸。重倚欄杆相憶處，不久過雁，寫一封信郵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
冥冥：模糊不清的样子。云屿：云雾缭绕的小岛。经秋：过了一年。落霞：夕阳的余晖。收：消散。断烟：指远处的烟雾。留：残留。小阁：小楼。凉生：凉意袭来。清馥：清新芬芳。金虬：金色的虬龙，此处比喻花香。乘兴：兴致高涨。开颜：笑容满面。草草：匆匆忙忙。烦：劳烦。玉腕：美女的手腕。举：举起。琼舟：美玉装饰的船，代指华丽的船只。明年：第二年。楚江头：楚江的源头。极层楼：最高的楼。望丹丘：远望丹山，指理想中的地方。只恐：恐怕。溪山：山山水水。碍：阻碍。凝眸：凝视。重倚：再次倚靠。阑干：栏杆。寻过雁：等待过路的雁。作书邮：寄信。冥冥：模糊不清的樣子。雲嶼：雲霧繚繞的小島。經秋：過了一年。落霞：夕陽的餘暉。收：消散。斷煙：指遠處的煙霧。留：殘留。小閣：小樓。涼生：涼意襲來。清馥：清新芬芳。金虯：金色的虯龍，此處比喻花香。乘興：興致高漲。開顏：笑容滿面。草草：匆匆忙忙。煩：勞煩。玉腕：美女的手腕。舉：舉起。瓊舟：美玉裝飾的船，代指華麗的船隻。明年：第二年。楚江頭：楚江的源頭。極層樓：最高的樓。望丹丘：遠望丹山，指理想中的地方。只恐：恐怕。溪山：山山水水。礙：阻礙。凝眸：凝視。重倚：再次倚靠。闌干：欄杆。尋過雁：等待過路的雁。作書郵：寄信。
赏析
黑暗说岛屿两经秋。落霞收。断烟留。小阁凉生，清馥凝金L。乘兴开颜那潦草，麻烦用手腕，推举陆琼船。明年今日楚上游。极层楼。望丹丘。只怕溪山，千里阻碍凝眸。重倚栏杆相忆处，不久过雁，写一封信邮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黑暗說島嶼兩經秋。落霞收。斷煙留。小閣涼生，清馥凝金L。乘興開顏那潦草，麻煩用手腕，推舉陸瓊船。明年今日楚上游。極層樓。望丹丘。只怕溪山，千里阻礙凝眸。重倚欄杆相憶處，不久過雁，寫一封信郵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考