浣溪沙（饯范子芬行） 浣溪沙（餞範子芬行）

huàn xī shā jiàn fàn zi fēn xíng

洪适 宋 洪适 宋

hóng shì · sòng

标签： 诗词詩詞

整zhěng顿dùn春chūn衫shān欲yù跨kuà鞍ān。

一yī杯bēi相xiāng属shǔ少shǎo开kāi颜yán。

愁chóu眉méi不bù似shì旧jiù时shí弯wān。

未wèi见jiàn两liǎng星xīng添tiān柳liǔ宿sù，忍rěn教jiào三sān叠dié唱chàng阳yáng关guān。

相xiāng思sī空kōng望wàng会huì稽jī山shān。

整顿春衫欲跨鞍。

一杯相属少开颜。

愁眉不似旧时弯。

未见两星添柳宿，忍教三叠唱阳关。

相思空望会稽山。

整頓春衫欲跨鞍。

一杯相屬少開顏。

愁眉不似舊時彎。

未見兩星添柳宿，忍教三疊唱陽關。

相思空望會稽山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

整顿春衫要跨上马鞍。一杯相属少开颜。愁眉不象过去拉。没有看到两个星星加柳宿，忍教唱阳关三叠。相思空望会稽山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考整頓春衫要跨上馬鞍。一杯相屬少開顏。愁眉不象過去拉。沒有看到兩個星星加柳宿，忍教唱陽關三疊。相思空望會稽山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

整顿春衫：整理春天的衣衫。跨鞍：骑上马。相属：相互敬酒。少开颜：稍微露出笑容。愁眉：皱眉表示忧愁。旧时弯：过去弯曲的样子。两星：指夜空中的星星。柳宿：指柳树下的宿营地。三叠唱阳关：反复唱《阳关曲》，表达离别之情。会稽山：指会稽山，这里指离别之地。整頓春衫：整理春天的衣衫。跨鞍：騎上馬。相屬：相互敬酒。少開顏：稍微露出笑容。愁眉：皺眉表示憂愁。舊時彎：過去彎曲的樣子。兩星：指夜空中的星星。柳宿：指柳樹下的宿營地。三疊唱陽關：反覆唱《陽關曲》，表達離別之情。會稽山：指會稽山，這裏指離別之地。

赏析

整顿春衫要跨上马鞍。一杯相属少开颜。愁眉不象过去拉。没有看到两个星星加柳宿，忍教唱阳关三叠。相思空望会稽山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考整頓春衫要跨上馬鞍。一杯相屬少開顏。愁眉不象過去拉。沒有看到兩個星星加柳宿，忍教唱陽關三疊。相思空望會稽山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表