和州 和州

hé zhōu

洪适 洪适

hóng shì · sòng

标签: 诗词詩詞

tànzhōushìxīngshānwèichú

jīngtāoyǐnzhuàngshìzàngjiāng

lièshùbēnmìngmíndiàn

yuánróngyóuyōngyuèdìng

叹息和州事,腥膻未易除。

惊涛饮胡马,壮士葬江鱼。

列戍俱奔命,斯民不奠居。

元戎犹拥钺,资斧定何如。

嘆息和州事,腥羶未易除。

驚濤飲胡馬,壯士葬江魚。

列戍俱奔命,斯民不奠居。

元戎猶擁鉞,資斧定何如。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

叹息和州的事务,腥膻之气难以去除。惊涛骇浪中胡马狂饮,壮士在江中葬身鱼腹。列戍的士兵都在奔命,这些百姓无法安居乐业。元戎还掌握着权杖,他们的资金武器究竟如何呢?嘆息和州的事務,腥羶之氣難以去除。驚濤駭浪中胡馬狂飲,壯士在江中葬身魚腹。列戍的士兵都在奔命,這些百姓無法安居樂業。元戎還掌握着權杖,他們的資金武器究竟如何呢?

注释

和州:地名,指今天的安徽省和县。腥膻:腥臭的气味,比喻恶浊的政风。胡马:指北方的马,这里代指外来的侵略者。元戎:古代军队的最高统帅。资斧:资金武器。和州:地名,指今天的安徽省和縣。腥羶:腥臭的氣味,比喻惡濁的政風。胡馬:指北方的馬,這裏代指外來的侵略者。元戎:古代軍隊的最高統帥。資斧:資金武器。

赏析

这首诗以豪放的笔触描绘了和州地区的战乱景象,表达了对战争带来的苦难和对百姓疾苦的同情。诗中运用了生动的意象和强烈的对比,使读者能够深切感受到战争给人民带来的深重灾难。這首詩以豪放的筆觸描繪了和州地區的戰亂景象,表達了對戰爭帶來的苦難和對百姓疾苦的同情。詩中運用了生動的意象和強烈的對比,使讀者能夠深切感受到戰爭給人民帶來的深重災難。

← 返回诗文列表