好事近 好事近

hǎo shì jìn

洪适 宋 词牌：好事近 洪适 宋 词牌：好事近

hóng shì · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn意yì渐jiàn盈yíng盈yíng，窗chuāng外wài小xiǎo桃táo堪kān折zhé。

若ruò问wèn得dé人rén怜lián处chù，是shì轻qīng颦pín时shí节jié。

主zhǔ人rén特tè地dì出chū红hóng妆zhuāng，不bù要yào云yún心xīn月yuè。

三sān径jìng虽suī然rán冷lěng淡dàn，有yǒu采cǎi莲lián舟zhōu楫jí。

春意渐盈盈，窗外小桃堪折。

若问得人怜处，是轻颦时节。

主人特地出红妆，不要云心月。

三径虽然冷淡，有采莲舟楫。

春意漸盈盈，窗外小桃堪折。

若問得人憐處，是輕顰時節。

主人特地出紅妝，不要雲心月。

三徑雖然冷淡，有采蓮舟楫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春意渐渐轻盈，窗外小桃子堪折。如果问得人爱戴处，这轻颦时节。主人特别地出红色妆，不要说心月。三径虽然如此冷淡，有采莲船只。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春意漸漸輕盈，窗外小桃子堪折。如果問得人愛戴處，這輕顰時節。主人特別地出紅色妝，不要說心月。三徑雖然如此冷淡，有采蓮船隻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

盈盈：满溢的样子；轻颦：轻轻地皱眉；红妆：指美丽的女子；云心月：形容心情淡泊；三径：指隐居之地；冷淡：冷清清的；采莲舟楫：采莲的小船。盈盈：滿溢的樣子；輕顰：輕輕地皺眉；紅妝：指美麗的女子；雲心月：形容心情淡泊；三徑：指隱居之地；冷淡：冷清清的；採蓮舟楫：採蓮的小船。

赏析

春意渐渐轻盈，窗外小桃子堪折。如果问得人爱戴处，这轻颦时节。主人特别地出红色妆，不要说心月。三径虽然如此冷淡，有采莲船只。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春意漸漸輕盈，窗外小桃子堪折。如果問得人愛戴處，這輕顰時節。主人特別地出紅色妝，不要說心月。三徑雖然如此冷淡，有采蓮船隻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表