过妙缘寺听怀上人琴 過妙緣寺聽懷上人琴
断涧复危岑，红尘且满襟。
疾驱触炎热，小憩得禅林。
煮茗对清话，弄琴知好音。
秋风不借便，去辙已骎骎。
斷澗復危岑，紅塵且滿襟。
疾驅觸炎熱，小憩得禪林。
煮茗對清話，弄琴知好音。
秋風不借便，去轍已駸駸。
分享
译文
穿过断涧又上险峻的山峰，尘世的烦恼充满胸怀。疾驰中感受到炎热的气息，小憩中得到禅林的宁静。煮茶与清谈相伴，弹琴能知好音。秋风不借我，离去的马蹄声已经匆匆。穿過斷澗又上險峻的山峯，塵世的煩惱充滿胸懷。疾馳中感受到炎熱的氣息，小憩中得到禪林的寧靜。煮茶與清談相伴，彈琴能知好音。秋風不借我，離去的馬蹄聲已經匆匆。
注释
1. 妙缘寺：位于今浙江绍兴。2. 怀上人：指寺中的和尚。3. 断涧：形容山涧断裂。4. 危岑：形容山势险峻。5. 红尘：比喻世俗的烦恼。6. 禅林：指寺院。7. 煮茗：煮茶。8. 弄琴：弹琴。9. 秋风不借便：比喻时机不等人。1. 妙緣寺：位於今浙江紹興。2. 懷上人：指寺中的和尚。3. 斷澗：形容山澗斷裂。4. 危岑：形容山勢險峻。5. 紅塵：比喻世俗的煩惱。6. 禪林：指寺院。7. 煮茗：煮茶。8. 弄琴：彈琴。9. 秋風不借便：比喻時機不等人。
赏析
此诗通过诗人过妙缘寺听怀上人弹琴的情景，抒发了诗人对尘世烦恼的感慨以及对禅林宁静的向往。诗中运用了生动的景物描写和细腻的情感表达，展现了诗人超脱尘世的情怀。此詩通過詩人過妙緣寺聽懷上人彈琴的情景，抒發了詩人對塵世煩惱的感慨以及對禪林寧靜的嚮往。詩中運用了生動的景物描寫和細膩的情感表達，展現了詩人超脫塵世的情懷。