蝶恋花 蝶戀花
漠漠水田飞白鹭。
夏木阴阴，巧啭黄鹂语。
金匮诗人新得句。
江山应道来何暮。
好向金门联步武。
何事双旌，却为丹丘驻。
琼斝十分须一举。
看看紫诏催归去。
漠漠水田飛白鷺。
夏木陰陰，巧囀黃鸝語。
金匱詩人新得句。
江山應道來何暮。
好向金門聯步武。
何事雙旌，卻爲丹丘駐。
瓊斝十分須一舉。
看看紫詔催歸去。
分享
译文
水田广漠，一行白鹭掠空而飞。夏木阴森，巧啭黄鹂谈话。金匮诗人新得句。江山应道来太晚。好向金门联步武。什么事双旌，拒绝为丹丘驻扎。精美的酒具十分需要一次。看看紫诏催促回去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水田廣漠，一行白鷺掠空而飛。夏木陰森，巧囀黃鸝談話。金匱詩人新得句。江山應道來太晚。好向金門聯步武。什麼事雙旌，拒絕爲丹丘駐紮。精美的酒具十分需要一次。看看紫詔催促回去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
漠漠：形容水田广袤，一片白茫茫的景象。夏木阴阴：形容夏日树木茂密，枝叶繁盛，形成一片阴凉的景象。巧啭：黄鹂鸟婉转动听的鸣叫声。金匮：指国家藏书的地方，这里比喻诗人有新的诗句。江山：指国家，这里比喻诗人创作的诗篇。金门：指朝廷，这里比喻诗人希望得到朝廷的赏识。双旌：指将帅的旗帜，这里比喻诗人的功绩。丹丘：传说中仙人居住的地方，这里比喻诗人的理想境界。琼斝：精美的酒杯。紫诏：皇帝的诏书，这里比喻朝廷的召唤。漠漠：形容水田廣袤，一片白茫茫的景象。夏木陰陰：形容夏日樹木茂密，枝葉繁盛，形成一片陰涼的景象。巧囀：黃鸝鳥婉轉動聽的鳴叫聲。金匱：指國家藏書的地方，這裏比喻詩人有新的詩句。江山：指國家，這裏比喻詩人創作的詩篇。金門：指朝廷，這裏比喻詩人希望得到朝廷的賞識。雙旌：指將帥的旗幟，這裏比喻詩人的功績。丹丘：傳說中仙人居住的地方，這裏比喻詩人的理想境界。瓊斝：精美的酒杯。紫詔：皇帝的詔書，這裏比喻朝廷的召喚。
赏析
水田广漠，一行白鹭掠空而飞。夏木阴森，巧啭黄鹂谈话。金匮诗人新得句。江山应道来太晚。好向金门联步武。什么事双旌，拒绝为丹丘驻扎。精美的酒具十分需要一次。看看紫诏催促回去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水田廣漠，一行白鷺掠空而飛。夏木陰森，巧囀黃鸝談話。金匱詩人新得句。江山應道來太晚。好向金門聯步武。什麼事雙旌，拒絕爲丹丘駐紮。精美的酒具十分需要一次。看看紫詔催促回去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考