除夜怀景严弟并寄景卢 除夜懷景嚴弟並寄景盧
远乡劳薄宦，彩服共思亲。
耿耿胸中事，纷纷眼底尘。
与谁同别岁，到此两迎春。
独有还家梦，书窗一笑新。
遠鄉勞薄宦，彩服共思親。
耿耿胸中事，紛紛眼底塵。
與誰同別歲，到此兩迎春。
獨有還家夢，書窗一笑新。
分享
译文
远离故乡的官职劳累，穿上彩衣共思念亲人。胸中之事清晰，眼底之尘纷扰。与谁共度别岁，到了这里两度迎春。只有回家的梦，书窗一笑间焕然一新。遠離故鄉的官職勞累，穿上彩衣共思念親人。胸中之事清晰，眼底之塵紛擾。與誰共度別歲，到了這裏兩度迎春。只有回家的夢，書窗一笑間煥然一新。
注释
薄宦：微薄的官职。彩服：古代丧服。耿耿：忧愁的样子。纷纷：纷扰的样子。迎春：迎接春天的到来。还家梦：回家的梦想。薄宦：微薄的官職。彩服：古代喪服。耿耿：憂愁的樣子。紛紛：紛擾的樣子。迎春：迎接春天的到來。還家夢：回家的夢想。
赏析
此诗以简洁的语言，抒发了诗人对远方亲人的深切思念。诗中‘远乡劳薄宦，彩服共思亲’开篇即点明了诗人的处境和心境。‘独有还家梦，书窗一笑新’则抒发了诗人对归家的渴望和对未来的憧憬，意境深远，令人感怀。此詩以簡潔的語言，抒發了詩人對遠方親人的深切思念。詩中‘遠鄉勞薄宦，彩服共思親’開篇即點明瞭詩人的處境和心境。‘獨有還家夢，書窗一笑新’則抒發了詩人對歸家的渴望和對未來的憧憬，意境深遠，令人感懷。