送通判范朝散秩满造朝 送通判範朝散秩滿造朝
我欲菟裘老，推排强典州。
同官有才俊，坐啸得遨游。
便作烟霄去，知难郡到留。
画船看不见，江水自东流。
我欲菟裘老，推排強典州。
同官有才俊，坐嘯得遨遊。
便作煙霄去，知難郡到留。
畫船看不見，江水自東流。
分享
译文
我想要隐居养老，却被勉强安排到州府任职。同僚中有才子，坐着高谈阔论，得以尽情游玩。虽然要去烟云缭绕的地方，但知道难以到达郡城而停留。画船已经看不见，江水却依然向东流去。我想要隱居養老，卻被勉強安排到州府任職。同僚中有才子，坐着高談闊論，得以盡情遊玩。雖然要去煙雲繚繞的地方，但知道難以到達郡城而停留。畫船已經看不見，江水卻依然向東流去。
注释
1. 菟裘：指隐居生活。2. 推排：勉强。3. 典州：指州府。4. 同官：同僚。5. 坐啸：高谈阔论。6. 烟霄：指遥远的地方。7. 郡到留：指难以到达郡城而停留。8. 画船：装饰华丽的船只。1. 菟裘：指隱居生活。2. 推排：勉強。3. 典州：指州府。4. 同官：同僚。5. 坐嘯：高談闊論。6. 煙霄：指遙遠的地方。7. 郡到留：指難以到達郡城而停留。8. 畫船：裝飾華麗的船隻。
赏析
此诗表达了诗人对隐居生活的向往和对仕途的无奈，同时也展现了诗人与同僚间的深厚友情。诗中运用了丰富的意象，如画船、江水等，使得诗歌意境深远，情感真挚。此詩表達了詩人對隱居生活的嚮往和對仕途的無奈，同時也展現了詩人與同僚間的深厚友情。詩中運用了豐富的意象，如畫船、江水等，使得詩歌意境深遠，情感真摯。