伊犁记事诗 伊犁記事詩
黄泥墙北打门频,白发来辞喜气新。
欲买鲜鱼饲花鸭,商量明日饯归人。
黃泥牆北打門頻,白髮來辭喜氣新。
欲買鮮魚飼花鴨,商量明日餞歸人。
分享
译文
黄泥墙北打门频繁,白头发来向喜气新。想买新鲜鱼喂花鸭,商量第二天为回归的人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃泥牆北打門頻繁,白頭髮來向喜氣新。想買新鮮魚喂花鴨,商量第二天爲迴歸的人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
黄泥墙北打门频:频繁地敲打黄泥墙北的门。白发来辞:白发之人前来告别。喜气新:带来新的喜悦气息。鲜鱼饲花鸭:想要购买鲜鱼来喂养花鸭。商量明日饯归人:商议明天为归人设宴送行。黃泥牆北打門頻:頻繁地敲打黃泥牆北的門。白髮來辭:白髮之人前來告別。喜氣新:帶來新的喜悅氣息。鮮魚飼花鴨:想要購買鮮魚來餵養花鴨。商量明日餞歸人:商議明天爲歸人設宴送行。
赏析
黄泥墙北打门频繁,白头发来向喜气新。想买新鲜鱼喂花鸭,商量第二天为回归的人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃泥牆北打門頻繁,白頭髮來向喜氣新。想買新鮮魚喂花鴨,商量第二天爲迴歸的人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考