行路难 行路難
行路难，歌以哭，四座茫茫惨无乐。
松柏何啾啾，屋下尸自愁。
挽歌何慨慷，道上殡自往。
袁山松，愁何工，君家兄弟才偏雄。
呼卢十万掷布帽，卿辈可识袁彦道。
行路難，歌以哭，四座茫茫慘無樂。
松柏何啾啾，屋下屍自愁。
輓歌何慨慷，道上殯自往。
袁山松，愁何工，君家兄弟才偏雄。
呼盧十萬擲布帽，卿輩可識袁彥道。
分享
译文
行走之路难，歌声变成了哭泣，四周一片茫茫，没有欢乐。松柏在哀鸣，屋下的尸体独自愁苦。挽歌如此慷慨激昂，路上殡葬者自行前往。袁山松，你的愁苦如此高超，你家兄弟才华横溢。掷下十万钱赌布帽，你们这些家伙能认识袁彦道吗？行走之路難，歌聲變成了哭泣，四周一片茫茫，沒有歡樂。松柏在哀鳴，屋下的屍體獨自愁苦。輓歌如此慷慨激昂，路上殯葬者自行前往。袁山松，你的愁苦如此高超，你家兄弟才華橫溢。擲下十萬錢賭布帽，你們這些傢伙能認識袁彥道嗎？
注释
此诗通过描写行路之难，表达了诗人对世事的感慨。'行路难'是诗的主题，寓意人生之路充满艰难险阻。'松柏何啾啾'用松柏的哀鸣来衬托人的愁苦。'挽歌何慨慷'指送葬者的悲伤。'袁山松，愁何工'赞扬袁山松的才华。'呼卢十万掷布帽'描写赌博之豪迈。整首诗语言简练，情感真挚。此詩通過描寫行路之難，表達了詩人對世事的感慨。'行路難'是詩的主題，寓意人生之路充滿艱難險阻。'松柏何啾啾'用松柏的哀鳴來襯托人的愁苦。'輓歌何慨慷'指送葬者的悲傷。'袁山松，愁何工'讚揚袁山松的才華。'呼盧十萬擲布帽'描寫賭博之豪邁。整首詩語言簡練，情感真摯。
赏析
洪亮吉的《行路难》以其深刻的哲理和独特的艺术风格，展现了诗人对人生艰辛的深刻认识。诗中通过对比、象征等手法，表达了对人生苦难的感慨，同时也体现了诗人对英雄豪杰的赞美之情。此诗语言凝练，情感真挚，堪称清代诗坛的佳作。洪亮吉的《行路難》以其深刻的哲理和獨特的藝術風格，展現了詩人對人生艱辛的深刻認識。詩中通過對比、象徵等手法，表達了對人生苦難的感慨，同時也體現了詩人對英雄豪傑的讚美之情。此詩語言凝練，情感真摯，堪稱清代詩壇的佳作。