倪瓒枯木竹石小轴 倪瓚枯木竹石小軸
老树生机息,疏筠静影澄。
槃陀文石侧,几个定中僧。
老樹生機息,疏筠靜影澄。
槃陀文石側,幾個定中僧。
分享
译文
老树的生命力已消逝,稀疏的竹子倒影在清澈的水中。石边摆放着古盘,旁边有几个禅定中的僧人。老樹的生命力已消逝,稀疏的竹子倒影在清澈的水中。石邊擺放着古盤,旁邊有幾個禪定中的僧人。
注释
疏筠:指稀疏的竹子。 槃陀:指古代的一种石制盆。 文石:指有文理的石头。 定中僧:指正在禅定中的僧人。疏筠:指稀疏的竹子。 槃陀:指古代的一種石制盆。 文石:指有文理的石頭。 定中僧:指正在禪定中的僧人。
赏析
这首诗通过描绘倪瓒的画作《枯木竹石小轴》,展现了老树枯萎、竹子疏影、古石静立的画面,表现了一种静谧而深远的意境。诗人以简洁的语言,表达了对自然之美的感慨和对禅定生活的向往。這首詩通過描繪倪瓚的畫作《枯木竹石小軸》,展現了老樹枯萎、竹子疏影、古石靜立的畫面,表現了一種靜謐而深遠的意境。詩人以簡潔的語言,表達了對自然之美的感慨和對禪定生活的嚮往。