初夏瀛台 其四 初夏瀛臺 其四
年来忧喜更如何,六幕均调自恧多。
膏壤回苏生意满,灵台欣此对清和。
年來憂喜更如何,六幕均調自恧多。
膏壤回蘇生意滿,靈臺欣此對清和。
分享
译文
近年来忧愁和喜悦又如何,六幕都调得恰到好处却自我惭愧太多。肥沃的土地恢复了生机,心灵台前欣然对这清和。近年來憂愁和喜悅又如何,六幕都調得恰到好處卻自我慚愧太多。肥沃的土地恢復了生機,心靈臺前欣然對這清和。
注释
1.年来:近年来。2.六幕:指人生的各个阶段。3.膏壤:肥沃的土地。4.回苏:恢复生机。5.灵台:指心灵。1.年來:近年來。2.六幕:指人生的各個階段。3.膏壤:肥沃的土地。4.回蘇:恢復生機。5.靈臺:指心靈。
赏析
这首诗表达了诗人对人生各个阶段调适得当的自得之情,同时也流露出对生命恢复生机的喜悦和对心灵清和的向往。這首詩表達了詩人對人生各個階段調適得當的自得之情,同時也流露出對生命恢復生機的喜悅和對心靈清和的嚮往。