洨河石桥 洨河石橋
洨河建石桥，可但驴马渡。
长耳留蹄涔，嗟我来何暮。
四隅柱干霄，停参俯一顾。
上镂过客名，旁镌海怪怖。
开元双折拄，隶画尚坚固。
神物久护持，赵人速惊嫭。
泉南尖伯仲，松江说无处。
引领渺烟波，恨不奋飞去。
洨河建石橋，可但驢馬渡。
長耳留蹄涔，嗟我來何暮。
四隅柱幹霄，停參俯一顧。
上鏤過客名，旁鐫海怪怖。
開元雙摺拄，隸畫尚堅固。
神物久護持，趙人速驚嫭。
泉南尖伯仲，松江說無處。
引領渺煙波，恨不奮飛去。
分享
译文
洨河上建起了石桥，只是供驴马渡河而已。长耳马留下蹄印在水中，叹息我为何来得这么晚。四角的高柱直插云霄，停下脚步抬头一看。上面雕刻着过往客人的名字，旁边刻着海怪令人恐惧。开元的石桥两端弯曲，隶书雕刻依然坚固。神物长久地守护着，赵地的人们迅速地感到惊讶。泉南的兄弟们，松江的人们都说没有这样的地方。引领我穿过渺茫的烟波，遗憾的是不能振翅飞去。洨河上建起了石橋，只是供驢馬渡河而已。長耳馬留下蹄印在水中，嘆息我爲何來得這麼晚。四角的高柱直插雲霄，停下腳步抬頭一看。上面雕刻着過往客人的名字，旁邊刻着海怪令人恐懼。開元的石橋兩端彎曲，隸書雕刻依然堅固。神物長久地守護着，趙地的人們迅速地感到驚訝。泉南的兄弟們，松江的人們都說沒有這樣的地方。引領我穿過渺茫的煙波，遺憾的是不能振翅飛去。
注释
1. 洨河：古河流名，位于今河南省境内。2. 驴马：古代常用的交通工具。3. 长耳：指长耳朵的马，这里代指马。4. 涔：水流。5. 参：通“苍”，指青色。6. 海怪：传说中的海中怪物。7. 开元：唐玄宗年号，这里指唐代的石桥。8. 赵人：指赵地的人，这里代指当地人。9. 泉南：指泉南地区的人。10. 松江：指松江地区的人。1. 洨河：古河流名，位於今河南省境內。2. 驢馬：古代常用的交通工具。3. 長耳：指長耳朵的馬，這裏代指馬。4. 涔：水流。5. 參：通“蒼”，指青色。6. 海怪：傳說中的海中怪物。7. 開元：唐玄宗年號，這裏指唐代的石橋。8. 趙人：指趙地的人，這裏代指當地人。9. 泉南：指泉南地區的人。10. 松江：指松江地區的人。
赏析
这首诗以洨河石桥为背景，描绘了一幅生动的古代桥梁景象。诗人通过对石桥的描写，抒发了自己对故乡的思念之情。诗中运用了丰富的意象和生动的语言，展现了诗人深厚的文学功底。這首詩以洨河石橋爲背景，描繪了一幅生動的古代橋樑景象。詩人通過對石橋的描寫，抒發了自己對故鄉的思念之情。詩中運用了豐富的意象和生動的語言，展現了詩人深厚的文學功底。