送刘善长归北安省亲 送劉善長歸北安省親
九龄颖悟已惊人，乃父分茅善抚民。
郑忽身为周室质，贾生议屈汉庭臣。
行攀郄桂荣三斧，暂著莱衣省二亲。
勿讶班荆歌陟屺，小人有母在江宾。
九齡穎悟已驚人，乃父分茅善撫民。
鄭忽身爲周室質，賈生議屈漢庭臣。
行攀郄桂榮三斧，暫著萊衣省二親。
勿訝班荊歌陟屺，小人有母在江賓。
分享
译文
九岁聪明已让人惊讶，他的父亲治理百姓有方。郑忽作为周室的质子，贾谊在汉庭辩论中辩屈群臣。他行走在郄、桂两地的荣耀中，暂时穿着粗布衣服回乡省亲。不要惊讶他在荆棘中歌唱，因为他有一个母亲在江宾。九歲聰明已讓人驚訝，他的父親治理百姓有方。鄭忽作爲周室的質子，賈誼在漢庭辯論中辯屈羣臣。他行走在郄、桂兩地的榮耀中，暫時穿着粗布衣服回鄉省親。不要驚訝他在荊棘中歌唱，因爲他有一個母親在江賓。
注释
分茅：分封。茅：古代封爵时赐给的土地上的茅草。郑忽：周室质子。贾生：贾谊。议屈：辩论中取胜。郄桂：地名。莱衣：粗布衣服，指平民的衣着。班荆：指荆棘。陟屺：山丘。小人：谦词，自称。江宾：指江边。分茅：分封。茅：古代封爵時賜給的土地上的茅草。鄭忽：周室質子。賈生：賈誼。議屈：辯論中取勝。郄桂：地名。萊衣：粗布衣服，指平民的衣着。班荊：指荊棘。陟屺：山丘。小人：謙詞，自稱。江賓：指江邊。
赏析
此诗以刘善长的聪明才智和孝顺父母为主题，通过描绘他早年聪颖、父亲善政、自己在外显赫而内心牵挂家乡的形象，表达了诗人对刘善长孝顺的赞赏和对故乡的眷恋之情。诗中用典丰富，意象鲜明，情感真挚，是一首具有较高艺术价值的佳作。此詩以劉善長的聰明才智和孝順父母爲主題，通過描繪他早年聰穎、父親善政、自己在外顯赫而內心牽掛家鄉的形象，表達了詩人對劉善長孝順的讚賞和對故鄉的眷戀之情。詩中用典豐富，意象鮮明，情感真摯，是一首具有較高藝術價值的佳作。