石碏大义灭亲 石碏大義滅親
恶吁及厚笃忠纯,大义无私遂灭亲。
后代奸邪残骨肉,屡援斯语陷良臣。
惡籲及厚篤忠純,大義無私遂滅親。
後代奸邪殘骨肉,屢援斯語陷良臣。
分享
译文
恶劣的言行和深厚的忠诚纯洁,大义无私最终灭掉了亲人。后代中奸邪的人残忍地对待骨肉,常常引用这句话陷害忠良的臣子。惡劣的言行和深厚的忠誠純潔,大義無私最終滅掉了親人。後代中奸邪的人殘忍地對待骨肉,常常引用這句話陷害忠良的臣子。
注释
1. 恶吁:恶劣的言行。2. 厚笃:深厚的忠诚。3. 忠纯:忠诚纯洁。4. 斯语:这句话。1. 惡籲:惡劣的言行。2. 厚篤:深厚的忠誠。3. 忠純:忠誠純潔。4. 斯語:這句話。
赏析
此诗以石碏大义灭亲的故事为背景,赞扬了忠诚无私的精神,同时批判了后代奸邪之人的行径,表达了诗人对忠诚和正义的崇敬之情。此詩以石碏大義滅親的故事爲背景,讚揚了忠誠無私的精神,同時批判了後代奸邪之人的行徑,表達了詩人對忠誠和正義的崇敬之情。