次韵朱少章潭雷锋马上口占 次韻朱少章潭雷鋒馬上口占

cì yùn zhū shǎo zhāng tán léi fēng mǎ shàng kǒu zhàn

洪皓 洪皓

hóng hào · sòng

标签: 诗词詩詞

yōudōufēngchéngdōudàiáotóuzhǐ

yángliǔchuíyīnliánběidàoshūyàn西

yǐntáosānrénhuànliú

huíshǒuwèiwàngyōujiāngyīngtiān

幽都风俗慕成都,可待遨头指路隅。

杨柳垂阴连北道,芙蕖舒艳亚西湖。

客思剧饮逃三伏,人患苛留阻一呼。

回首未忘忧墨吏,渡江应不怕天吴。

幽都風俗慕成都,可待遨頭指路隅。

楊柳垂陰連北道,芙蕖舒豔亞西湖。

客思劇飲逃三伏,人患苛留阻一呼。

回首未忘憂墨吏,渡江應不怕天吳。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

幽州的风俗向往成都,期待有人指引方向。杨柳的阴影连绵在北道上,荷花盛开美艳如同西湖。客人在思念中痛饮逃避炎热的夏天,人们害怕苛刻的留难阻碍了呼唤。回首往事不忘忧愁的墨吏,渡江时不怕天吴的阻挠。幽州的風俗嚮往成都,期待有人指引方向。楊柳的陰影連綿在北道上,荷花盛開美豔如同西湖。客人在思念中痛飲逃避炎熱的夏天,人們害怕苛刻的留難阻礙了呼喚。回首往事不忘憂愁的墨吏,渡江時不怕天吳的阻撓。

注释

幽都:古称,指现在的北京。成都:四川省省会,以风景优美著称。遨头:指引方向。芙蕖:荷花的别称。三伏:一年中最热的三个月。墨吏:指为官清廉的人。天吴:传说中的水神,此处指渡江时可能遇到的困难。幽都:古稱,指現在的北京。成都:四川省省會,以風景優美著稱。遨頭:指引方向。芙蕖:荷花的別稱。三伏:一年中最熱的三個月。墨吏:指爲官清廉的人。天吳:傳說中的水神,此處指渡江時可能遇到的困難。

赏析

洪皓的这首诗通过对幽州和成都的对比,展现了诗人对美好生活的向往。诗中运用了生动的意象,如杨柳垂阴、荷花舒艳,形象地描绘了景色。同时,诗人以客思剧饮、人患苛留等细节,表达了对官场黑暗的忧虑,以及对清廉为官的赞美。整首诗意境深远,情感真挚,是一首具有较高艺术价值的佳作。洪皓的這首詩通過對幽州和成都的對比,展現了詩人對美好生活的嚮往。詩中運用了生動的意象,如楊柳垂陰、荷花舒豔,形象地描繪了景色。同時,詩人以客思劇飲、人患苛留等細節,表達了對官場黑暗的憂慮,以及對清廉爲官的讚美。整首詩意境深遠,情感真摯,是一首具有較高藝術價值的佳作。

← 返回诗文列表