次韵学士重阳雪中见招不赴前后十六首 次韻學士重陽雪中見招不赴前後十六首
公干沉绵自懒陈，黄能入梦是何神。
眼前散帙看盈几，肘后名方或问宾。
衾枕频移滋转困，盘餐少异强加辛。
小人有母何时见，梦击江南戏彩春。
公幹沉綿自懶陳，黃能入夢是何神。
眼前散帙看盈幾，肘後名方或問賓。
衾枕頻移滋轉困，盤餐少異強加辛。
小人有母何時見，夢擊江南戲彩春。
分享
译文
公务繁重懒惰懒散，黄粱美梦究竟有何神奇。眼前摊开书籍满几案，背后名声或许有人询问。被褥频繁移动更加困顿，饮食虽无大变却强加辛酸。我这个小人何时能见到母亲，梦中却在江南戏耍春光。公務繁重懶惰懶散，黃粱美夢究竟有何神奇。眼前攤開書籍滿几案，背後名聲或許有人詢問。被褥頻繁移動更加困頓，飲食雖無大變卻強加辛酸。我這個小人何時能見到母親，夢中卻在江南戲耍春光。
注释
1. 沉绵：沉重，繁重。2. 黄粱：指美梦，出自《庄子·逍遥游》。3. 散帙：摊开书籍。4. 名方：名声。5. 盘餐：饮食。6. 辛：辛辣。7. 小人：谦辞，自称。8. 江南：泛指中国南方地区。1. 沉綿：沉重，繁重。2. 黃粱：指美夢，出自《莊子·逍遙遊》。3. 散帙：攤開書籍。4. 名方：名聲。5. 盤餐：飲食。6. 辛：辛辣。7. 小人：謙辭，自稱。8. 江南：泛指中國南方地區。
赏析
洪皓的这首诗通过对比梦境与现实，表达了对公务繁重生活的无奈和对家乡亲人的思念。诗中运用了黄粱美梦的典故，增加了意境的深远。结尾两句‘小人有母何时见，梦击江南戏彩春’更是深情而含蓄，展现了诗人内心深处的情感。洪皓的這首詩通過對比夢境與現實，表達了對公務繁重生活的無奈和對家鄉親人的思念。詩中運用了黃粱美夢的典故，增加了意境的深遠。結尾兩句‘小人有母何時見，夢擊江南戲彩春’更是深情而含蓄，展現了詩人內心深處的情感。