述怀 述懷
疏狂无意逐功名,舞舌川湘又楚秦。
学汇中西空自许,言非理则不相因。
那知以此遘忧患,竟为多言犯要津。
甚矣书生无一用,未能权变且谋生。
疏狂無意逐功名,舞舌川湘又楚秦。
學匯中西空自許,言非理則不相因。
那知以此遘憂患,竟爲多言犯要津。
甚矣書生無一用,未能權變且謀生。
分享
译文
疏狂人无意追逐功名,舞舌川湘又楚秦。学汇中西空自夸,说不理就不相关。那知道因此遭遇忧患,最后是多说侵犯重要渡口。极了书生无一用,不能随机应变而且谋生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考疏狂人無意追逐功名,舞舌川湘又楚秦。學匯中西空自誇,說不理就不相關。那知道因此遭遇憂患,最後是多說侵犯重要渡口。極了書生無一用,不能隨機應變而且謀生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘疏狂无意逐功名’表达了诗人不追求功名利禄的豁达心态;‘舞舌川湘又楚秦’描绘了诗人四处游历的足迹;‘学汇中西空自许’说明诗人自诩学识渊博;‘言非理则不相因’强调诗人只说有道理的话;‘那知以此遘忧患’反映了诗人因此遭遇困境;‘竟为多言犯要津’揭示了诗人因言多而触犯权贵;‘甚矣书生无一用’表达了诗人对自己无用之感的无奈;‘未能权变且谋生’说明诗人尚未学会变通以谋生计。詩中‘疏狂無意逐功名’表達了詩人不追求功名利祿的豁達心態;‘舞舌川湘又楚秦’描繪了詩人四處遊歷的足跡;‘學匯中西空自許’說明詩人自詡學識淵博;‘言非理則不相因’強調詩人只說有道理的話;‘那知以此遘憂患’反映了詩人因此遭遇困境;‘竟爲多言犯要津’揭示了詩人因言多而觸犯權貴;‘甚矣書生無一用’表達了詩人對自己無用之感的無奈;‘未能權變且謀生’說明詩人尚未學會變通以謀生計。
赏析
疏狂人无意追逐功名,舞舌川湘又楚秦。学汇中西空自夸,说不理就不相关。那知道因此遭遇忧患,最后是多说侵犯重要渡口。极了书生无一用,不能随机应变而且谋生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考疏狂人無意追逐功名,舞舌川湘又楚秦。學匯中西空自誇,說不理就不相關。那知道因此遭遇憂患,最後是多說侵犯重要渡口。極了書生無一用,不能隨機應變而且謀生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考