丁酉除夕感怀丁酉除夕感懷

dīng yǒu chú xī gǎn huái

hóng chuán jīng · xiàn dài

未wèi必bì春chūn从cóng爆bào竹zhú来lái，焦jiāo头tóu移yí突tū事shì堪kān哀āi。

灯dēng前qián忽hū忆yì山shān中zhōng事shì，荷hé耒lěi肩jiān锄chú更gèng几jǐ回huí。

未必春从爆竹来，焦头移突事堪哀。

灯前忽忆山中事，荷耒肩锄更几回。

未必春從爆竹來，焦頭移突事堪哀。

燈前忽憶山中事，荷耒肩鋤更幾回。

译文

未必春从爆竹来，焦头移突事堪哀。灯前忽然想起山中的事，荷锄犁肩更几回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考未必春從爆竹來，焦頭移突事堪哀。燈前忽然想起山中的事，荷鋤犁肩更幾回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

焦头移突：形容事情繁忙而疲惫。荷耒肩锄：指农夫劳作的场景。此诗表达了诗人除夕之夜的感慨，对生活的艰辛和对田园生活的怀念。焦頭移突：形容事情繁忙而疲憊。荷耒肩鋤：指農夫勞作的場景。此詩表達了詩人除夕之夜的感慨，對生活的艱辛和對田園生活的懷念。