鹧鸪天（情景） 鷓鴣天（情景）

zhè gū tiān qíng jǐng

洪茶 宋 洪茶 宋

hóng chá · sòng

标签： 诗词詩詞

意yì态tài婵chán娟juān画huà不bù如rú。

莹yíng然rán初chū日rì照zhào芙fú蕖qú。

笑xiào捐juān琼qióng佩pèi遗yí交jiāo甫fǔ，肯kěn把bǎ文wén梭suō掷zhì幼yòu舆yú。

花huā上shàng蝶dié，水shuǐ中zhōng凫fú。

芳fāng心xīn密mì意yì两liǎng相xiāng于yú。

情qíng知zhī不bù作zuò庭tíng前qián柳liǔ，到dào得dé秋qiū来lái日rì日rì疏shū。

意态婵娟画不如。

莹然初日照芙蕖。

笑捐琼佩遗交甫，肯把文梭掷幼舆。

花上蝶，水中凫。

芳心密意两相于。

情知不作庭前柳，到得秋来日日疏。

意態嬋娟畫不如。

瑩然初日照芙蕖。

笑捐瓊佩遺交甫，肯把文梭擲幼輿。

花上蝶，水中鳧。

芳心密意兩相於。

情知不作庭前柳，到得秋來日日疏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

神态婵娟画不如。心明眼亮初日照芙蕖。笑捐琼佩带给交甫，肯把文章梭扔幼舆。花上蝴蝶，水中野鸭。芳心密意两人在。情知不作庭前柳，到秋天来天天疏远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考神態嬋娟畫不如。心明眼亮初日照芙蕖。笑捐瓊佩帶給交甫，肯把文章梭扔幼輿。花上蝴蝶，水中野鴨。芳心密意兩人在。情知不作庭前柳，到秋天來天天疏遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

婵娟：美好。莹然：光亮的样子。芙蕖：荷花。琼佩：美玉制成的佩饰。文梭：织布用的梭子。幼舆：指少年。凫：野鸭。芳心：指少女的心思。密意：深厚的情意。庭前柳：比喻女子对爱情的执着。日日疏：形容感情逐渐淡漠。嬋娟：美好。瑩然：光亮的樣子。芙蕖：荷花。瓊佩：美玉製成的佩飾。文梭：織布用的梭子。幼輿：指少年。鳧：野鴨。芳心：指少女的心思。密意：深厚的情意。庭前柳：比喻女子對愛情的執着。日日疏：形容感情逐漸淡漠。

赏析

神态婵娟画不如。心明眼亮初日照芙蕖。笑捐琼佩带给交甫，肯把文章梭扔幼舆。花上蝴蝶，水中野鸭。芳心密意两人在。情知不作庭前柳，到秋天来天天疏远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考神態嬋娟畫不如。心明眼亮初日照芙蕖。笑捐瓊佩帶給交甫，肯把文章梭扔幼輿。花上蝴蝶，水中野鴨。芳心密意兩人在。情知不作庭前柳，到秋天來天天疏遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表