蓦山溪(忆中都) 驀山溪(憶中都)

mò shān xī yì zhōng dōu

洪茶 洪茶

hóng chá · sòng

标签: 诗词詩詞

píngfēngwěnxíngcuījīn

huíshǒuwàngzhòngchéngdànmǎnyǎnhóngyún

fēnxiāngjiěpèikōngxiǎolóudōngyínzhúànxiùliánchuízhípíngjiān

guānshānqiānchuíliǔqiáo

yànziyòuguīláidànmǎnshēnhuā

cǎijiānlánmènggèngpíngdēngyǐngxiàyuèmíngzhōnghúnduànjīnchāi

湖平风稳,行色催津鼓。

回首望重城,但满眼、红云紫雾。

分香解佩,空记小楼东,银烛暗,绣帘垂直昵昵凭肩语。

关山千里,垂柳河桥路。

燕子又归来,但惹得、满身花雨。

彩笺不寄,兰梦更无凭,灯影下,月明中,魂断金钗股。

湖平風穩,行色催津鼓。

回首望重城,但滿眼、紅雲紫霧。

分香解佩,空記小樓東,銀燭暗,繡簾垂直暱暱憑肩語。

關山千里,垂柳河橋路。

燕子又歸來,但惹得、滿身花雨。

彩箋不寄,蘭夢更無憑,燈影下,月明中,魂斷金釵股。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湖水平风稳,流行色催津鼓。回头望重城,只是满眼、红说紫色薄雾。分香解下,只记得小楼东,银烛昏暗,绣帘垂直昵昵靠肩语。关山千里,垂柳河桥路。燕子又回来,但惹得、满身花雨。彩笺不寄,兰梦更没有依据,灯影下,月明中,魂断金钗股。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖水平風穩,流行色催津鼓。回頭望重城,只是滿眼、紅說紫色薄霧。分香解下,只記得小樓東,銀燭昏暗,繡簾垂直暱暱靠肩語。關山千里,垂柳河橋路。燕子又回來,但惹得、滿身花雨。彩箋不寄,蘭夢更沒有依據,燈影下,月明中,魂斷金釵股。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

蓦山溪(忆中都)》是宋代诗人洪茶的作品。诗中描绘了作者在湖上航行时,回首远望中都城,眼前一片红云紫雾的景象。诗中‘分香解佩’、‘银烛暗’、‘绣帘垂直’等描绘了楼中幽会的情景,而‘关山千里’、‘垂柳河桥路’则表达了诗人对远方的思念。‘彩笺不寄’、‘兰梦更无凭’等句则抒发了诗人对往昔美好时光的怀念和无奈。‘灯影下,月明中,魂断金钗股’则通过景物描写表达了诗人内心的哀愁。整首诗以细腻的笔触描绘了诗人对往昔的回忆和思念之情。驀山溪(憶中都)》是宋代詩人洪茶的作品。詩中描繪了作者在湖上航行時,回首遠望中都城,眼前一片紅雲紫霧的景象。詩中‘分香解佩’、‘銀燭暗’、‘繡簾垂直’等描繪了樓中幽會的情景,而‘關山千里’、‘垂柳河橋路’則表達了詩人對遠方的思念。‘彩箋不寄’、‘蘭夢更無憑’等句則抒發了詩人對往昔美好時光的懷念和無奈。‘燈影下,月明中,魂斷金釵股’則通過景物描寫表達了詩人內心的哀愁。整首詩以細膩的筆觸描繪了詩人對往昔的回憶和思念之情。

赏析

湖水平风稳,流行色催津鼓。回头望重城,只是满眼、红说紫色薄雾。分香解下,只记得小楼东,银烛昏暗,绣帘垂直昵昵靠肩语。关山千里,垂柳河桥路。燕子又回来,但惹得、满身花雨。彩笺不寄,兰梦更没有依据,灯影下,月明中,魂断金钗股。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖水平風穩,流行色催津鼓。回頭望重城,只是滿眼、紅說紫色薄霧。分香解下,只記得小樓東,銀燭昏暗,繡簾垂直暱暱靠肩語。關山千里,垂柳河橋路。燕子又回來,但惹得、滿身花雨。彩箋不寄,蘭夢更沒有依據,燈影下,月明中,魂斷金釵股。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表