长相思 其一 题画兰 長相思 其一 題畫蘭
对幽兰。
写幽兰。
谱出骚人心事难。
含情空倚栏。
酌金樽。
倒金樽。
一点芳心画里看。
江皋烟水寒。
對幽蘭。
寫幽蘭。
譜出騷人心事難。
含情空倚欄。
酌金樽。
倒金樽。
一點芳心畫裏看。
江皋煙水寒。
分享
译文
凝视着幽幽的兰花。描写着幽幽的兰花。谱写出骚人心中难以言说的情感。含着情意空自倚靠在栏杆上。举起金杯饮酒。将金杯中的酒一饮而尽。一点芳心在画中得以显现。江边的高地上升起寒烟冷雾。凝視着幽幽的蘭花。描寫着幽幽的蘭花。譜寫出騷人心中難以言說的情感。含着情意空自倚靠在欄杆上。舉起金盃飲酒。將金盃中的酒一飲而盡。一點芳心在畫中得以顯現。江邊的高地上升起寒煙冷霧。
注释
骚人心事：指诗人内心的情感难以用言语表达。金樽：古代饮酒用的酒杯。江皋：江边的高地。騷人心事：指詩人內心的情感難以用言語表達。金樽：古代飲酒用的酒杯。江皋：江邊的高地。
赏析
这首诗以兰花为题，通过对兰花的描写，抒发了诗人内心的情感。诗人运用细腻的笔触，将兰花与自己的情感相融合，展现出一种含蓄而深沉的美感。'含情空倚栏'一句，更是将诗人内心的孤寂与无奈表现得淋漓尽致。整首诗意境优美，情感丰富，是一首富有诗意的佳作。這首詩以蘭花爲題，通過對蘭花的描寫，抒發了詩人內心的情感。詩人運用細膩的筆觸，將蘭花與自己的情感相融合，展現出一種含蓄而深沉的美感。'含情空倚欄'一句，更是將詩人內心的孤寂與無奈表現得淋漓盡致。整首詩意境優美，情感豐富，是一首富有詩意的佳作。