清渭八景·北涧双流 清渭八景·北澗雙流

qīng wèi bā jǐng běi jiàn shuāng liú

何子举 宋 何子舉 宋

hé zi jǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

华huá溪xī有yǒu水shuǐ绿lǜ如rú苔tái，迎yíng会huì双shuāng溪xī右yòu涧jiàn来lái。

二èr派pài合hé流liú川chuān两liǎng道dào，四sì山shān环huán拥yōng翠cuì千qiān堆duī。

寻xún源yuán未wèi许xǔ停tíng渔yú棹zhào，修xiū禊xì应yīng堪kān泛fàn羽yǔ杯bēi。

夹jiā岸àn桃táo开kāi烂làn漫màn，落luò红hóng随suí浪làng泛fàn天tiān台tái。

华溪有水绿如苔，迎会双溪右涧来。

二派合流川两道，四山环拥翠千堆。

寻源未许停渔棹，修禊应堪泛羽杯。

夹岸桃开烂漫，落红随浪泛天台。

華溪有水綠如苔，迎會雙溪右澗來。

二派合流川兩道，四山環擁翠千堆。

尋源未許停漁棹，修禊應堪泛羽杯。

夾岸桃開爛漫，落紅隨浪泛天台。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

华溪有绿水如苔藓，迎接汇合双溪右涧来。两条支流合流川两道，四面群山环拥翠千堆。寻源不同意停止捕鱼船，郊游应能泛羽杯。夹岸桃花开浪漫，落红随浪泛舟天台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考華溪有綠水如苔蘚，迎接匯合雙溪右澗來。兩條支流合流川兩道，四面羣山環擁翠千堆。尋源不同意停止捕魚船，郊遊應能泛羽杯。夾岸桃花開浪漫，落紅隨浪泛舟天台。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了北涧双流的景色。华溪水色清澈，如同绿苔，与双溪右涧汇合。两股水流汇成两道川流，四周青山环绕，翠绿层层。诗人无法停下寻找水源的渔船，而修禊时却可以泛舟饮酒。两岸桃花盛开，落花随波逐流，仿佛飘向天台。此詩描繪了北澗雙流的景色。華溪水色清澈，如同綠苔，與雙溪右澗匯合。兩股水流匯成兩道川流，四周青山環繞，翠綠層層。詩人無法停下尋找水源的漁船，而修禊時卻可以泛舟飲酒。兩岸桃花盛開，落花隨波逐流，彷彿飄向天台。

赏析

华溪有绿水如苔藓，迎接汇合双溪右涧来。两条支流合流川两道，四面群山环拥翠千堆。寻源不同意停止捕鱼船，郊游应能泛羽杯。夹岸桃花开浪漫，落红随浪泛舟天台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考華溪有綠水如苔蘚，迎接匯合雙溪右澗來。兩條支流合流川兩道，四面羣山環擁翠千堆。尋源不同意停止捕魚船，郊遊應能泛羽杯。夾岸桃花開浪漫，落紅隨浪泛舟天台。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表