游滕县时氏园池 遊滕縣時氏園池
珍重西园主,开门待子猷。
城隅树交荫,楼下水通流。
鸲鹆鸣深竹,蜻蜓驻小舟。
可能忘梦想,尘土满徐州。
珍重西園主,開門待子猷。
城隅樹交蔭,樓下水通流。
鴝鵒鳴深竹,蜻蜓駐小舟。
可能忘夢想,塵土滿徐州。
分享
译文
珍重西园主管,打开门等待王子猷。城角树木枝叶交错,楼下水通流。鸲鹆鸣叫深竹,蜻蜓在小船。可能忘记梦想,尘土满徐州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考珍重西園主管,打開門等待王子猷。城角樹木枝葉交錯,樓下水通流。鴝鵒鳴叫深竹,蜻蜓在小船。可能忘記夢想,塵土滿徐州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人游滕县时氏园池的所见所感。'珍重'表示对园主人的尊敬,'子猷'指王徽之,此处借指诗人自己。'城隅'指城角,'交荫'指树木交错成荫。'鸲鹆'是一种鸟,'蜻蜓'是一种昆虫。'尘土满徐州'反映了诗人对现实生活的感慨。此詩描繪了詩人遊滕縣時氏園池的所見所感。'珍重'表示對園主人的尊敬,'子猷'指王徽之,此處借指詩人自己。'城隅'指城角,'交蔭'指樹木交錯成蔭。'鴝鵒'是一種鳥,'蜻蜓'是一種昆蟲。'塵土滿徐州'反映了詩人對現實生活的感慨。
赏析
珍重西园主管,打开门等待王子猷。城角树木枝叶交错,楼下水通流。鸲鹆鸣叫深竹,蜻蜓在小船。可能忘记梦想,尘土满徐州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考珍重西園主管,打開門等待王子猷。城角樹木枝葉交錯,樓下水通流。鴝鵒鳴叫深竹,蜻蜓在小船。可能忘記夢想,塵土滿徐州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考