游六合定山真如寺 遊六合定山真如寺

yóu liù hé dìng shān zhēn rú sì

贺铸 宋 賀鑄 宋

hè zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

只zhǐ履lǚ西xī归guī远yuǎn，何hé年nián此cǐ布bù金jīn。

地dì寒hán苍cāng桧guì老lǎo，岁suì宴yàn白bái云yún阴yīn。

烧shāo隔gé溪xī冰bīng断duàn，樵qiáo穿chuān径jìng雪xuě深shēn。

祖zǔ心xīn无wú处chù问wèn，俗sú驾jià晚wǎn骎qīn骎qīn。

只履西归远，何年此布金。

地寒苍桧老，岁宴白云阴。

烧隔溪冰断，樵穿径雪深。

祖心无处问，俗驾晚骎骎。

只履西歸遠，何年此布金。

地寒蒼檜老，歲宴白雲陰。

燒隔溪冰斷，樵穿徑雪深。

祖心無處問，俗駕晚駸駸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一只鞋西归远，什么这布金。寒冷苍秦桧老，每年在白云阴。烧断隔溪冰，我穿过小径雪深。祖心无处问，一般用晚骎骎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一隻鞋西歸遠，什麼這布金。寒冷蒼秦檜老，每年在白雲陰。燒斷隔溪冰，我穿過小徑雪深。祖心無處問，一般用晚駸駸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

只履：只穿着一双鞋子。西归：向西归去。布金：指捐资建寺。苍桧：苍老的松树。岁宴：年终。烧：烧柴。樵：砍柴的人。祖心：指禅宗的宗旨。俗驾：世俗的车辆。骎骎：马奔跑的样子。只履：只穿着一雙鞋子。西歸：向西歸去。布金：指捐資建寺。蒼檜：蒼老的松樹。歲宴：年終。燒：燒柴。樵：砍柴的人。祖心：指禪宗的宗旨。俗駕：世俗的車輛。駸駸：馬奔跑的樣子。

赏析

一只鞋西归远，什么这布金。寒冷苍秦桧老，每年在白云阴。烧断隔溪冰，我穿过小径雪深。祖心无处问，一般用晚骎骎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一隻鞋西歸遠，什麼這布金。寒冷蒼秦檜老，每年在白雲陰。燒斷隔溪冰，我穿過小徑雪深。祖心無處問，一般用晚駸駸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表