忆仙姿/如梦令 其九 憶仙姿/如夢令 其九

yì xiān zī rú mèng lìng qí jiǔ

贺铸 宋 賀鑄 宋

hè zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

梦mèng想xiǎng山shān阴yīn游yóu冶yě。

深shēn径jìng碧bì桃táo花huā谢xiè。

曲qū水shuǐ稳wěn流liú觞shāng，暖nuǎn絮xù芳fāng兰lán堪kān藉jí。

萧xiāo洒sǎ。

萧xiāo洒sǎ。

月yuè棹zhào烟yān蓑suō东dōng下xià。

梦想山阴游冶。

深径碧桃花谢。

曲水稳流觞，暖絮芳兰堪藉。

萧洒。

萧洒。

月棹烟蓑东下。

夢想山陰遊冶。

深徑碧桃花謝。

曲水穩流觴，暖絮芳蘭堪藉。

蕭灑。

蕭灑。

月棹煙蓑東下。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梦想山阴游冶。深径碧桃花谢。稳流杯曲水，暖絮芳兰可以藉。潇洒。潇洒。月划着烟蓑衣东下。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢想山陰遊冶。深徑碧桃花謝。穩流杯曲水，暖絮芳蘭可以藉。瀟灑。瀟灑。月划着煙蓑衣東下。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山阴：今浙江绍兴；游冶：游赏；深径：深远的小路；碧桃花谢：指桃花凋谢；曲水：弯曲的水流；稳流觞：酒杯在水中稳稳地飘浮；暖絮芳兰：温暖的棉絮和芬芳的兰花；萧洒：潇洒自如；月棹：月光下的船桨；烟蓑：用草编织的雨具，这里指蓑衣。山陰：今浙江紹興；遊冶：遊賞；深徑：深遠的小路；碧桃花謝：指桃花凋謝；曲水：彎曲的水流；穩流觴：酒杯在水中穩穩地飄浮；暖絮芳蘭：溫暖的棉絮和芬芳的蘭花；蕭灑：瀟灑自如；月棹：月光下的船槳；煙蓑：用草編織的雨具，這裏指蓑衣。

赏析

梦想山阴游冶。深径碧桃花谢。稳流杯曲水，暖絮芳兰可以藉。潇洒。潇洒。月划着烟蓑衣东下。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢想山陰遊冶。深徑碧桃花謝。穩流杯曲水，暖絮芳蘭可以藉。瀟灑。瀟灑。月划着煙蓑衣東下。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表