闲情二首 閒情二首

xián qíng èr shǒu

贺铸 宋 賀鑄 宋

hè zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

青qīng窗chuāng隐yǐn夕xī曛xūn，玉yù甃zhòu紫zǐ苔tái春chūn。

佳jiā人rén久jiǔ不bù见jiàn，翠cuì被bèi销xiāo檀tán薰xūn。

长zhǎng巾jīn拂fú绿lǜ绮qǐ，上shàng有yǒu三sān年nián尘chén。

聊liáo弹dàn别bié燕yàn弄nòng，寄jì谢xiè阳yáng壹yī云yún。

青窗隐夕曛，玉甃紫苔春。

佳人久不见，翠被销檀薰。

长巾拂绿绮，上有三年尘。

聊弹别燕弄，寄谢阳壹云。

青窗隱夕曛，玉甃紫苔春。

佳人久不見，翠被銷檀薰。

長巾拂綠綺，上有三年塵。

聊彈別燕弄，寄謝陽壹雲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青窗隐藏夕曛，玉石砌紫苔春。佳人好久不见，翠被销毁檀熏。长巾拂绿丝绸，上有三年尘土。聊弹别燕弄，在谢阳壹说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青窗隱藏夕曛，玉石砌紫苔春。佳人好久不見，翠被銷燬檀燻。長巾拂綠絲綢，上有三年塵土。聊彈別燕弄，在謝陽壹說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

青窗：指用青色装饰的窗户。夕曛：黄昏时的天空。玉甃：用玉石砌成的墙壁。紫苔：指紫色的苔藓。佳人：美女。翠被：绿色的被子。销檀薰：指香气消散。长巾：长长的巾子。绿绮：绿色的琴。三年尘：三年积累的灰尘。别燕：离别燕子。寄谢阳壹云：寄托对远方友人的思念。青窗：指用青色裝飾的窗戶。夕曛：黃昏時的天空。玉甃：用玉石砌成的牆壁。紫苔：指紫色的苔蘚。佳人：美女。翠被：綠色的被子。銷檀薰：指香氣消散。長巾：長長的巾子。綠綺：綠色的琴。三年塵：三年積累的灰塵。別燕：離別燕子。寄謝陽壹雲：寄託對遠方友人的思念。

赏析

青窗隐藏夕曛，玉石砌紫苔春。佳人好久不见，翠被销毁檀熏。长巾拂绿丝绸，上有三年尘土。聊弹别燕弄，在谢阳壹说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青窗隱藏夕曛，玉石砌紫苔春。佳人好久不見，翠被銷燬檀燻。長巾拂綠絲綢，上有三年塵土。聊彈別燕弄，在謝陽壹說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表