下水船 下水船
芳草青门路。
还拂京尘东去。
回想当年离绪。
送君南浦。
愁几许。
尊酒流连薄暮。
帘卷津楼风雨。
凭阑语。
草草蘅皋赋。
分首惊鸿不驻。
灯火虹桥，难寻弄波微步。
漫凝伫。
莫怨无情流水，明月扁舟何处。
芳草青門路。
還拂京塵東去。
回想當年離緒。
送君南浦。
愁幾許。
尊酒流連薄暮。
簾卷津樓風雨。
憑闌語。
草草蘅皋賦。
分首驚鴻不駐。
燈火虹橋，難尋弄波微步。
漫凝佇。
莫怨無情流水，明月扁舟何處。
分享
译文
芳草青青门路。返回拂京尘东距。回想起当年离绪。送君南浦。愁几许。尊酒流连傍晚。帘卷津楼风雨。凭阑交谈。草草杜蘅皋赋。分首惊鸿不停。灯虹桥，难以寻弄波微步。漫凝伫。不要抱怨无情流水，第二个小船何处。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芳草青青門路。返回拂京塵東距。回想起當年離緒。送君南浦。愁幾許。尊酒流連傍晚。簾卷津樓風雨。憑闌交談。草草杜蘅皋賦。分首驚鴻不停。燈虹橋，難以尋弄波微步。漫凝佇。不要抱怨無情流水，第二個小船何處。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
芳草青门路：青青的芳草铺满了城门外的道路。还拂京尘东去：离别时，衣襟还沾染了京城的风尘。回想当年离绪：回忆起当年离别的情景。送君南浦：在南浦边送别朋友。愁几许：忧愁有多少。尊酒流连薄暮：举杯畅饮，不愿天黑。帘卷津楼风雨：船舱的帘子卷起，任风雨侵袭。凭阑语：倚靠栏杆，低声诉说。草草蘅皋赋：匆匆写下离别之赋。分首惊鸿不驻：分别时，心中惊鸿一瞥，不愿停留。灯火虹桥，难寻弄波微步：在灯火辉煌的虹桥下，难以寻觅那轻盈的舞步。漫凝伫：漫无目的地凝望。莫怨无情流水，明月扁舟何处：不要怨恨那无情的流水，明月下的小舟又驶向何方。芳草青門路：青青的芳草鋪滿了城門外的道路。還拂京塵東去：離別時，衣襟還沾染了京城的風塵。回想當年離緒：回憶起當年離別的情景。送君南浦：在南浦邊送別朋友。愁幾許：憂愁有多少。尊酒流連薄暮：舉杯暢飲，不願天黑。簾卷津樓風雨：船艙的簾子捲起，任風雨侵襲。憑闌語：倚靠欄杆，低聲訴說。草草蘅皋賦：匆匆寫下離別之賦。分首驚鴻不駐：分別時，心中驚鴻一瞥，不願停留。燈火虹橋，難尋弄波微步：在燈火輝煌的虹橋下，難以尋覓那輕盈的舞步。漫凝佇：漫無目的地凝望。莫怨無情流水，明月扁舟何處：不要怨恨那無情的流水，明月下的小舟又駛向何方。
赏析
芳草青青门路。返回拂京尘东距。回想起当年离绪。送君南浦。愁几许。尊酒流连傍晚。帘卷津楼风雨。凭阑交谈。草草杜蘅皋赋。分首惊鸿不停。灯虹桥，难以寻弄波微步。漫凝伫。不要抱怨无情流水，第二个小船何处。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芳草青青門路。返回拂京塵東距。回想起當年離緒。送君南浦。愁幾許。尊酒流連傍晚。簾卷津樓風雨。憑闌交談。草草杜蘅皋賦。分首驚鴻不停。燈虹橋，難以尋弄波微步。漫凝佇。不要抱怨無情流水，第二個小船何處。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考