乌啼月 烏啼月

wū tí yuè

贺铸 宋 賀鑄 宋

hè zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

牛niú女nǚ相xiāng望wàng处chù，星xīng桥qiáo不bù碍ài东dōng西xī。

重zhòng墙qiáng未wèi抵dǐ蓬péng山shān远yuǎn，却què恨hèn画huà楼lóu低dī。

细xì字zì频pín传chuán幽yōu怨yuàn，凝níng缸gāng长zhǎng照zhào单dān栖qī。

城chéng乌wū可kě是shì知zhī人rén意yì，偏piān向xiàng月yuè明míng啼tí。

牛女相望处，星桥不碍东西。

重墙未抵蓬山远，却恨画楼低。

细字频传幽怨，凝缸长照单栖。

城乌可是知人意，偏向月明啼。

牛女相望處，星橋不礙東西。

重牆未抵蓬山遠，卻恨畫樓低。

細字頻傳幽怨，凝缸長照單棲。

城烏可是知人意，偏向月明啼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

牛女儿相连处，星桥不妨碍东西。重墙还没有抵达蓬山远，却恨画楼低。细字频频传幽怨，凝水缸长照单栖。城乌可能是了解人的心意，偏向月明哭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考牛女兒相連處，星橋不妨礙東西。重牆還沒有抵達蓬山遠，卻恨畫樓低。細字頻頻傳幽怨，凝水缸長照單棲。城烏可能是瞭解人的心意，偏向月明哭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

牛女：即牛郎织女，星桥：指银河，重墙：指高墙，蓬山：神话中的仙山，画楼：华丽的楼阁，凝缸：凝聚的酒杯，单栖：孤独的栖息，城乌：城中的乌鸦。牛女：即牛郎織女，星橋：指銀河，重牆：指高牆，蓬山：神話中的仙山，畫樓：華麗的樓閣，凝缸：凝聚的酒杯，單棲：孤獨的棲息，城烏：城中的烏鴉。

赏析

牛女儿相连处，星桥不妨碍东西。重墙还没有抵达蓬山远，却恨画楼低。细字频频传幽怨，凝水缸长照单栖。城乌可能是了解人的心意，偏向月明哭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考牛女兒相連處，星橋不妨礙東西。重牆還沒有抵達蓬山遠，卻恨畫樓低。細字頻頻傳幽怨，凝水缸長照單棲。城烏可能是瞭解人的心意，偏向月明哭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表