乌江北道中作 烏江北道中作
寒麦田畴雪糁花,暮潮洲渚水吞沙。
凫鹥长作渔舟伴,桑柘深藏老圃家。
浊酒纵贤谁与醉,青山有价不容赊。
南来学得沧浪唱,却著征衫袖马挝。
寒麥田疇雪糝花,暮潮洲渚水吞沙。
鳧鷖長作漁舟伴,桑柘深藏老圃家。
濁酒縱賢誰與醉,青山有價不容賒。
南來學得滄浪唱,卻著征衫袖馬撾。
分享
译文
寒麦田地雪撒花,晚潮洲渚水吞沙。野鸭鹥长作渔船伴,桑拓深藏园艺家。浊酒即使贤能与谁喝醉了,青山有价值不容远。南来学习得到沧浪唱,拒绝戴征衫袖马打。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒麥田地雪撒花,晚潮洲渚水吞沙。野鴨鷖長作漁船伴,桑拓深藏園藝家。濁酒即使賢能與誰喝醉了,青山有價值不容遠。南來學習得到滄浪唱,拒絕戴征衫袖馬打。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了作者在乌江北道中所见的景色,寒麦田畴覆盖着雪,暮潮吞没洲渚的沙土,凫鹥与渔舟相伴,桑柘深藏于老圃之家。作者抒发了对浊酒的感慨,认为青山虽美却不能用金钱购买。最后,作者表达了学得沧浪之歌后,身着征衣袖马挝的心情。此詩描繪了作者在烏江北道中所見的景色,寒麥田疇覆蓋着雪,暮潮吞沒洲渚的沙土,鳧鷖與漁舟相伴,桑柘深藏於老圃之家。作者抒發了對濁酒的感慨,認爲青山雖美卻不能用金錢購買。最後,作者表達了學得滄浪之歌后,身着征衣袖馬撾的心情。
赏析
寒麦田地雪撒花,晚潮洲渚水吞沙。野鸭鹥长作渔船伴,桑拓深藏园艺家。浊酒即使贤能与谁喝醉了,青山有价值不容远。南来学习得到沧浪唱,拒绝戴征衫袖马打。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒麥田地雪撒花,晚潮洲渚水吞沙。野鴨鷖長作漁船伴,桑拓深藏園藝家。濁酒即使賢能與誰喝醉了,青山有價值不容遠。南來學習得到滄浪唱,拒絕戴征衫袖馬打。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考