问歌颦/雨中花令 问歌颦 問歌顰/雨中花令 問歌顰
清滑京江人物秀。
富美发、丰肌素手。
宝子馀妍，阿娇馀韵，独步秋娘后。
奈倦客襟怀先怯酒。
问何意、歌颦易皱。
弱柳飞绵，繁花结子，做弄伤春瘦。
清滑京江人物秀。
富美髮、豐肌素手。
寶子餘妍，阿嬌餘韻，獨步秋娘後。
奈倦客襟懷先怯酒。
問何意、歌顰易皺。
弱柳飛綿，繁花結子，做弄傷春瘦。
分享
译文
清澈的京江，美丽的人物，富有美丽，肌肤丰满，细手如玉。宝石般的美丽，杨玉环的余韵，独步秋娘之后。然而，疲倦的旅人胸怀先怕酒。问什么意思，唱歌皱眉容易。柔弱的柳枝飘飞着绵絮，繁花结出果实，玩弄着春天的忧伤和消瘦。清澈的京江，美麗的人物，富有美麗，肌膚豐滿，細手如玉。寶石般的美麗，楊玉環的餘韻，獨步秋娘之後。然而，疲倦的旅人胸懷先怕酒。問什麼意思，唱歌皺眉容易。柔弱的柳枝飄飛着綿絮，繁花結出果實，玩弄着春天的憂傷和消瘦。
注释
1. 京江：指京口，今江苏镇江市。2. 宝子：指美女。3. 阿娇：指杨玉环。4. 秋娘：指唐代美女李夫人。5. 倦客：指远行的旅人。6. 歌颦：指唱歌时皱眉的表情。1. 京江：指京口，今江蘇鎮江市。2. 寶子：指美女。3. 阿嬌：指楊玉環。4. 秋娘：指唐代美女李夫人。5. 倦客：指遠行的旅人。6. 歌顰：指唱歌時皺眉的表情。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了京江的美景和美丽的人物，通过对歌颦的描绘，表达了诗人对美好事物的珍惜和对人生无常的感慨。诗中运用了丰富的意象，如清滑的京江、宝子、阿娇、秋娘等，形象生动，给人以美的享受。同时，诗人通过对倦客襟怀先怯酒的描写，抒发了对人生旅途的感慨，令人深思。此詩以細膩的筆觸描繪了京江的美景和美麗的人物，通過對歌顰的描繪，表達了詩人對美好事物的珍惜和對人生無常的感慨。詩中運用了豐富的意象，如清滑的京江、寶子、阿嬌、秋娘等，形象生動，給人以美的享受。同時，詩人通過對倦客襟懷先怯酒的描寫，抒發了對人生旅途的感慨，令人深思。