王迥子高挽章五首 王迥子高挽章五首

wáng jiǒng zi gāo wǎn zhāng wǔ shǒu

贺铸 宋 賀鑄 宋

hè zhù · sòng

标签: 诗词詩詞

我wǒ昔xī官guān房fáng子zi,长zhǎng怀huái忠zhōng穆mù贤xián。

里lǐ无wú行xíng马mǎ第dì,山shān有yǒu卧wò牛niú阡qiān。

当dāng代dài三sān公gōng后hòu,维wéi君jūn五wǔ福fú全quán。

桐tóng棺guān远yuǎn归guī祔fù,追zhuī旧jiù几jǐ潸shān然rán。

我昔官房子,长怀忠穆贤。

里无行马第,山有卧牛阡。

当代三公后,维君五福全。

桐棺远归祔,追旧几潸然。

我昔官房子,長懷忠穆賢。

裏無行馬第,山有臥牛阡。

當代三公後,維君五福全。

桐棺遠歸祔,追舊幾潸然。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我从前官房子,长怀忠穆贤。里没有行马第,山上有卧牛阡。当代三公后,维君五福全。桐木棺材远归附,追过去几乎潸然落泪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我從前官房子,長懷忠穆賢。裏沒有行馬第,山上有臥牛阡。當代三公後,維君五福全。桐木棺材遠歸附,追過去幾乎潸然落淚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗是贺铸为王迥子高所作的挽章。诗中通过回忆王迥子高的生平事迹,表达了对他的敬仰和怀念之情。'官房子'指官职,'忠穆贤'形容王迥子高的品德。'行马第'指达官贵人的府邸,'卧牛阡'形容山间小路。'三公'指古代官职,'五福全'指福寿康宁、富贵双全、子孙满堂、德高望重、善终。'桐棺'指用桐木制成的棺材,'祔'指将死者安葬。'追旧'指回忆过去,'潸然'形容泪流满面的样子。本詩是賀鑄爲王迥子高所作的挽章。詩中通過回憶王迥子高的生平事蹟,表達了對他的敬仰和懷念之情。'官房子'指官職,'忠穆賢'形容王迥子高的品德。'行馬第'指達官貴人的府邸,'臥牛阡'形容山間小路。'三公'指古代官職,'五福全'指福壽康寧、富貴雙全、子孫滿堂、德高望重、善終。'桐棺'指用桐木製成的棺材,'祔'指將死者安葬。'追舊'指回憶過去,'潸然'形容淚流滿面的樣子。

赏析

我从前官房子,长怀忠穆贤。里没有行马第,山上有卧牛阡。当代三公后,维君五福全。桐木棺材远归附,追过去几乎潸然落泪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我從前官房子,長懷忠穆賢。裏沒有行馬第,山上有臥牛阡。當代三公後,維君五福全。桐木棺材遠歸附,追過去幾乎潸然落淚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表