替人愁 替人愁
风紧云轻欲变秋。
雨初收。
江城水路漫悠悠。
带汀洲。
正是客心孤迥处，转归舟。
谁家红袖倚津楼。
替人愁。
風緊雲輕欲變秋。
雨初收。
江城水路漫悠悠。
帶汀洲。
正是客心孤迥處，轉歸舟。
誰家紅袖倚津樓。
替人愁。
分享
译文
风紧云轻要改变秋季。雨刚收。江城水路漫漫悠悠。带沙洲。正是客心孤迥处，转回到船。谁家红袖背靠津楼。替代人愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風緊雲輕要改變秋季。雨剛收。江城水路漫漫悠悠。帶沙洲。正是客心孤迥處，轉回到船。誰家紅袖背靠津樓。替代人愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以风、云、雨、江城、汀洲等景物为背景，抒发了诗人身处异乡的孤独愁绪。‘客心孤迥’形容诗人内心的孤独和迷茫，‘红袖倚津楼’则描绘了一位女子在楼头凝望，似乎在为诗人分担愁绪，形成了对比和映衬。‘替人愁’表达了诗人愿意为他人分担忧愁的情怀。本詩以風、雲、雨、江城、汀洲等景物爲背景，抒發了詩人身處異鄉的孤獨愁緒。‘客心孤迥’形容詩人內心的孤獨和迷茫，‘紅袖倚津樓’則描繪了一位女子在樓頭凝望，似乎在爲詩人分擔愁緒，形成了對比和映襯。‘替人愁’表達了詩人願意爲他人分擔憂愁的情懷。
赏析
风紧云轻要改变秋季。雨刚收。江城水路漫漫悠悠。带沙洲。正是客心孤迥处，转回到船。谁家红袖背靠津楼。替代人愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風緊雲輕要改變秋季。雨剛收。江城水路漫漫悠悠。帶沙洲。正是客心孤迥處，轉回到船。誰家紅袖背靠津樓。替代人愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考