题金陵长干寺塔 題金陵長幹寺塔
南国长干古佛祠，浮图鸳瓦碧参差。
欲追三阁登高作，非复六朝全盛时。
檐角西风挂星斗，墙阴寒雨啸狐狸。
劫灰终换人间世，石甃金棺好护持。
南國長幹古佛祠，浮圖鴛瓦碧參差。
欲追三閣登高作，非復六朝全盛時。
檐角西風掛星斗，牆陰寒雨嘯狐狸。
劫灰終換人間世，石甃金棺好護持。
分享
译文
南国长干古佛祠，浮图鸳瓦碧参差。想追随三阁登高远望，却不再是六朝全盛时期。屋檐的西风吹挂着星斗，墙阴的寒雨中狐狸在啸叫。劫难之后的灰烬终将变为人间世界，石砌的金棺好好守护吧。南國長幹古佛祠，浮圖鴛瓦碧參差。想追隨三閣登高遠望，卻不再是六朝全盛時期。屋檐的西風吹掛着星斗，牆陰的寒雨中狐狸在嘯叫。劫難之後的灰燼終將變爲人間世界，石砌的金棺好好守護吧。
注释
长干寺：位于金陵（今南京）的长干里。浮图：佛塔。鸳瓦：一种装饰华丽的瓦片。三阁：指佛塔上的三层楼阁。六朝：指东吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代，都建都于金陵。劫灰：指火灾后的灰烬，比喻毁灭。石甃：用石头砌成的。金棺：用金子装饰的棺材。長幹寺：位於金陵（今南京）的長幹裏。浮圖：佛塔。鴛瓦：一種裝飾華麗的瓦片。三閣：指佛塔上的三層樓閣。六朝：指東吳、東晉、南朝宋、齊、梁、陳六個朝代，都建都於金陵。劫灰：指火災後的灰燼，比喻毀滅。石甃：用石頭砌成的。金棺：用金子裝飾的棺材。
赏析
贺铸的这首诗通过对金陵长干寺塔的描写，表达了对历史变迁的感慨。诗中运用了丰富的意象，如‘浮图鸳瓦’、‘檐角西风’等，生动地展现了古寺的宏伟与凄凉。‘劫灰终换人间世’一句，更是深刻地反映了诗人对历史沧桑的深刻认识。賀鑄的這首詩通過對金陵長幹寺塔的描寫，表達了對歷史變遷的感慨。詩中運用了豐富的意象，如‘浮圖鴛瓦’、‘檐角西風’等，生動地展現了古寺的宏偉與淒涼。‘劫灰終換人間世’一句，更是深刻地反映了詩人對歷史滄桑的深刻認識。